From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
om indførsel af en midlertidig antidumpingtold på importen af zeolit a i pulverform med oprindelse i bosnien-hercegovina
imposing a provisional anti-dumping duty on imports of zeolite a powder originating in bosnia and herzegovina
dette argument bygger på den antagelse, at brugerne vil vælte prisstigningerne på zeolit som følge af en antidumpingtold over på forbrugerne.
this argument is based on the assumption that users will pass on price increases of zeolite as a result of an anti-dumping duty.
tyskland har formindsket risiciene ved at tilføje zeolit til asfaltblandingen, hvilket sænker den temperatur, der kræves for at lægge asfalten.
concern at the high level of fatal and serious accidents in ireland's booming construction sector, led the government and social partners to agree in 1999 to join forces to overhaul the industry's safety culture.
brugeren hævdede især, at omkostningerne til zeolit udgør mere end de 5 % af de samlede omkostninger, som angivet i nævnte betragtning.
in particular it claimed that costs of zeolite are more than the 5 % of total cost as quoted at that recital.
katalysator på basis af aluminosilikat (zeolit), bestemt til transalkylering af alkylaromatiske kulbrinter eller oligomerisering af olefiner [1]
catalyst based on aluminosilicate (zeolite), for the transalkylation of alkylaromatic hydrocarbons or the oligomerization of olefins [1]
desuden indstillede henkel ag produktionen af zeolit-opslæmning (dette er ikke den pågældende vare men en flydende version, der anvendes som erstatning).
in addition henkel ag stopped production of its zeolite slurry (this is not the product concerned but is a liquid version which is used as a substitutute).
katalysator på basis af aluminosilikat (zeolit), bestemt til alkylering af aromatiske kulbrinter, transalkylering af alkylaromatiske kulbrinter eller oligomerisering af olefiner [1]
catalyst based on aluminosilicate (zeolite), for the alkylation of aromatic hydrocarbons, for the transalkylation of alkylaromatic hydrocarbons or for the oligomerization of olefins [1]