From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
b) de vrijheid van het handelsverkeer zou worden aangetast, of
(b) restrict freedom of trade; or
Last Update: 2010-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
spørgsmålet om menneskerettigheder generelt blev rejst under den kinesiske vicepremierminister zou jiahuas besøg i bruxelles den 17. september 1993.
the general question of human rights was raised on the occasion of the visit of the chinese vice prime minister zou jiahua to brussels on 17 september 1993.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
deze bepaling verplicht de verdragsluitende regeringen er niet toe aan een verslag dat is opgesteld door een inspecteur die niet door die verdragsluitende partij is aangewezen, grotere bewijskracht toe te kennen dan het in het eigen land van de inspecteur zou hebben.
the provisions of this paragraph shall not impose any obligation on a contracting government to give the report of a foreign inspector a higher evidential value than it would possess in the inspector's own country.
Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vicepremierminister zou jiahua blev den 16. september modtaget af kommissionens for mand, jacques delors, og den 20. september af kommissionens næstformand, sir leon brittan.
adopted by parliament on 16 september.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: