Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nede@ item: intext mode of network card
malkonektita@ item: intext mode of network card
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
styrke@ info: tooltip the operation mode of wi- fi network
@ info: tooltip the operation mode of wi- fi network
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hvis dette er afkrydset, vil kdm automatisk komplettere brugernavn mens de er ved at blive skrevet i linjeredigeringen. @ option: check mode of the user selection
se ŝaltita, kdm aŭtomate plenigos la nomon de uzanto post komenco de tajpado. @ option: check mode of the user selection
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.