Results for revse translation from Danish to Esperanto

derfor vil jeg revse ham og lade ham løs."
tial mi lin skurgxos kaj liberigos.

da skal byens Ældste tage manden og revse ham;
tiam la plejagxuloj de tiu urbo prenu la edzon kaj punu lin;

skulde folkenes tugtemester ej revse, han som lærer mennesket indsigt?
cxu ne punas la gxustiganto de la popoloj, kiu instruas al homo scion?

er det jer hensigt at revse ord? den fortvivledes ord er dog mundsvejr!
cxu vi intencas riprocxi pro vortoj? sed paroloj de malesperanto iras al la vento.

dog skænde man ej, dog revse man ej, når mit folk kun er som dets præster.
sed neniu malpacu, neniu riprocxu; via popolo estas kiel insultantoj de pastro.

det gør du, og jeg skulde tie, og du skulde tænke, jeg er som du! revse dig vil jeg og gøre dig det klart.
tion vi faris, kaj mi silentis; kaj vi pensis, ke mi estas tia, kiel vi. mi punos vin, kaj mi metos cxion antaux viajn okulojn.

men han sagde tredje gang til dem: "hvad ondt har da denne gjort jeg har ingen dødsskyld fundet hos ham; derfor vil jeg revse ham og lade ham løs."
kaj la trian fojon li diris al ili:kial? kian malbonon faris cxi tiu? mi trovis en li nenion indan je morto; mi do lin skurgxos kaj liberigos.

revselse
puno