Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
han tilberedte også den hellige salveolie og den rene, vellugtende røgelse, som salveblanderne laver den.
kaj li faris la oleon por la sanktoleado kaj la puran bonodoran incenson laux la arto de sxmirajxisto.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
men til israeliterne skal du sige således: dette skal være mig en hellig salveolie fra slægt til slægt.
kaj al la izraelidoj diru jene:tio estu por mi oleo de sanktoleado en viaj generacioj.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
deraf skal du tilberede en hellig salveolie, en krydret blanding, som salveblanderne laver den; en hellig salveolie skal det være.
kaj faru el tio oleon por sanktoleado, kunmetitan sxmirajxon laux la arto de la sxmirajxisto; gxi estu oleo por sanktoleado.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
"tag aron og hans sønner sammen med ham, klæderne, salveolien, syndoffertyren, de to vædre og kurven med de usyrede brød
prenu aaronon kaj liajn filojn kune kun li kaj la vestojn kaj la sanktan oleon kaj bovidon por pekofero kaj du virsxafojn kaj korbon da macoj.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting