Results for styrtet translation from Danish to Esperanto

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Danish

Esperanto

Info

Danish

styrtet

Esperanto

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Esperanto

Info

Danish

og da dragen så, at den var styrtet til jorden, forfulgte den kvinden, som havde født drengebarnet.

Esperanto

kaj kiam la drako vidis, ke gxi estas jxetita sur la teron, gxi persekutis la virinon, kiu naskis la viran infanon.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

ve dem! thi de ere gåede på kains vej og have styrtet sig i bileams vildfarelse for vindings skyld og ere gåede til grunde i horas genstridighed.

Esperanto

ve al ili! cxar ili iris sur la vojo de kain, kaj forjxetis sin en la eraron de bileam por dungopago, kaj pereis en la kontrauxdirado de korahx.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

det styrter ned.

Esperanto

pluvegas torente.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,762,918,670 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK