Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tilbygningens ydermur var fem alen bred. der var en åben plads langs templets tilbygning.
la largxo de la muro de la galerio ekstere estis kvin ulnoj, kaj libera loko kondukis al la galerioj de la domo.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
og op til tempelmuren byggede han en tilbygning rundt om templets mure, rundt om det hellige og inderhallen, og indrettede siderum rundt om.
kaj li arangxis cxe la muro de la domo galeriojn cxirkaux la muroj de la domo, cxirkaux la templo kaj la plejsanktejo, kaj li faris flankajn cxambrojn cxirkauxe.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
derpå målte han templets mur; den var seks alen bred; og tilbygningen var fire alen bred templet rundt.
kaj li mezuris la muron de la domo, kiu havis ses ulnojn da diko, kaj la largxo de la flanka galerio cxirkauxe de la tuta domo estis kvar ulnoj.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: