Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- begränsning enligt artikel 7.2 i förordning (eg) nr 1342/2003.
- begränsning enligt artikel 7.2 i förordning (eg) nr 1342/2003.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
på svensk begränsning enligt artikel 1.2 i förordning (eg) nr 1018/2005.
rootsi keeles begränsning enligt artikel 1.2 i förordning (eg) nr 1018/2005.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
däremot påpekade den att ett statligt affärsverks rättsliga status också utgör en omfattande begränsning av vägaffärsverkets möjligheter att driva affärsverksamhet.
däremot påpekade den att ett statligt affärsverks rättsliga status också utgör en omfattande begränsning av vägaffärsverkets möjligheter att driva affärsverksamhet.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
den begränsning av koldioxidutsläppen som fastställs genom utsläppshandelssystemet åsamkar kostnader för de operatörer som deltar i systemet, för det första i form av extra kostnader för att köpa nödvändiga utsläppsrätter utöver fördelade utsläppsrätter och för det andra i form av högre elpriser på grund av den begränsning som fastställts för utsläpp från elproduktion som grundar sig på fossila bränslen och det faktum att en eventuell ökning av marginalkostnaden för elproduktion också påverkar marknadspriset på elektricitet.
den begränsning av koldioxidutsläppen som fastställs genom utsläppshandelssystemet åsamkar kostnader för de operatörer som deltar i systemet, för det första i form av extra kostnader för att köpa nödvändiga utsläppsrätter utöver fördelade utsläppsrätter och för det andra i form av högre elpriser på grund av den begränsning som fastställts för utsläpp från elproduktion som grundar sig på fossila bränslen och det faktum att en eventuell ökning av marginalkostnaden för elproduktion också påverkar marknadspriset på elektricitet.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: