Results for beskatningsrettigheder translation from Danish to Estonian

dispositioner, der er pålagt kapitaltilførselsafgift, og fordeling af beskatningsrettigheder
kapitalimaksuga maksustamisele kuuluvad tehingud ja maksustamisõiguste jaotumine

hvis den medlemsstat, som beskatningsretten tilkommer, ikke opkræver kapitaltilførselsafgift af alle eller visse af de dispositioner, der er omfattet af dette direktiv, må ingen anden medlemsstat som følge heraf udøve en beskatningsret i forhold til disse dispositioner.
kui liikmesriik, kellele on antud maksustamisõigused, ei võta kas teatavatelt või kõigilt käesoleva direktiivi reguleerimisalasse kuuluvatelt tehingutelt kapitalimaksu, et tohi mis tahes muu liikmesriik kasutada asjaomaste tehingute puhul maksustamisõigust.