Results for fænotypisk translation from Danish to Estonian

fænotypisk resistens:
fenotüübiline resistentsus:

20 − tipranavir fænotypisk resistens:
- tipranaviiri fenotüübiline resistentsus:

baseline fænotypisk følsomhed blev vurderet i 454 patientprøver ved baseline.
algset fenotüübilist tundlikkust hinnati 454- l esmasel patsiendiproovil.

ob var valgt ud fra patienternes tidligere behandlingsanamnese og genotypisk og fænotypisk viral resistensbestemmelse ved baseline.
obt valiti isiku varasema ravianamneesi ja esialgse genotüübilise ja fenotüübilise viirusresistentsuse mõõtmiste alusel.

genotypiske korrelationer for nedsat fænotypisk følsomhed overfor lopinavir i virus udvalgt ved brug af andre proteasehæmmere.
kaletra sisaldab lopinaviiri ja ritonaviiri, mis on mõlemad in vitro p450 isovormi cyp3a inhibiitorid.

før randomisering blev obt valgt af investigator på baggrund af patientens behandlingsanamnese, samt testning af genotypisk og fænotypisk virusresistens ved baseline.
enne randomiseerimist valis uurija obt patsiendi varasema ravianamneesi, samuti ravieelsete genotüübilise ja fenotüübilise resistentsuse testide põhjal.

vira kræver fænotypisk resistens overfor thymidin analoger gennem kombination af mutationer ved codon 41 og 215 eller ved akkumulering af mindst 4 af de 6 mutationer.
viirused omandavad fenotüübilise resistentsuse tümidiini analoogide suhtes mutatsioonide kombineerumise teel koodonites 41 ja 215 või kuuest mutatsioonist vähemalt nelja kuhjumisel.

alle 11 emner som modtog viramune + zdv, som blev testet for fænotypisk resistens, var resistente overfor nevirapin i 6 måneder.
kõik 11 isikut, kes said viramune + sidovudiini ravi ning kellel määrati fenotüüpset resistentsust, olid kuue kuu pärast nevirapiini suhtes resistentsed.

traditionel ic50/ ic90 gange ændring er ikke en nyttig parameter til at måle fænotypisk resistens, da disse værdier nogle gange er uændret til trods for signifikant reduceret følsomhed.
traditsiooniline ic50/ ic90 suhte muutus ei olnud sobiv parameeter fenotüübilise resistentsuse mõõtmiseks, sest need väärtused olid mõnikord muutumatud hoolimata oluliselt vähenenud tundlikkusest.

koncentrationsresponskurver for maraviroc- resistent virus er fænotypisk karakteriseret ved kurver, der ikke når 100% hæmning ved analyser, når der anvendes fortyndingsserier af maraviroc.
13 fenotüübiline resistentsus: analüüside käigus, kus kasutati maraviroki lahjenduste seeriat, iseloomustati maravirok- resistentsete viiruste kontsentratsiooni- karakteristikkaari fenotüübist lähtudes ja kasutades kõveraid, mille puhul 100% inhibeerumist ei saavutatud.

ved baseline var der 5 sager med fænotypisk resistens til nevirapin; ic50værdierne var 5- 6, 5 gange stigende i 3 og > 100 gange i 2.
alghetkel leiti viis fenotüüpset nevirapiini resistentsuse juhtu; ic50 väärtused olid 5 kuni 6, 5 korda tõusnud kolmel juhul ja rohkem kui 100 korda kahel juhul.

fænotypiske karakteristika
fenotüübiline tunnus