From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fødselsår
sünniaasta
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 4
Quality:
fødselsår: 1949.
sünniaeg: 1949.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
faderens fødselsår
isa sünniaasta
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
fødselsår (kolonne b)
sünniaasta (veerg b)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
der anføres kun fødselsår.
siin märkida üksnes sünniaasta.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
fødselsår: a) ca. 1970, b) 1970.
sünniaeg: a) umbes 1970, b) 1970.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
i 2008 bliver den 160 kvartaler uanset fødselsår.
teie endi puhul hüvitatakse 100 % ettenähtud tariifidest.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dødsfald fordelt på alder, køn, fødselsår, bopælsregion, fødeland, statsborgerskabsland og dødsmåned.
surmad vanuse, soo, sünniaasta, elukoha piirkonna, sünniriigi, kodakondsuse ja kuu lõikes.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
fødselsdato: 10.7.1970 (fødselsår oplyst på nogle af hans pas er 1963).
sünniaeg: 10.7.1970 (mõnes tema passis on ta sünniaastaks märgitud 1963).
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
levende fødsler fordelt på køn, fødselsmåned og placering i fødselsrækkefølge samt moderens alder, fødselsår, fødeland, statsborgerskabsland og bopælsregion
elussünnid soo, kuu, sünnijärjekorra, ema vanuse, ema sünniaasta, ema sünniriigi, ema kodakondsuse ja ema elukoha piirkonna lõikes;
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
- angivelse af den alderskategori (voksen, barn eller spædbarn), som den enkelte passager tilhører, eller den pågældendes alder eller fødselsår
- vanuserühm (täiskasvanu, laps või imik), kuhu isik kuulub, või vanus või sünniaasta,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(udløber den 23.8.2005; navn: umar ahmad ali al-alusi; fødselsår: 1970; fødested: bagdad, irak).
passi nr: iraagi pass nr 284158 (kaotab kehtivuse 23.8.2005; nimi: ali thafir abdallah; sünniaasta: 1970; sünnikoht: baghdad, iraak).
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality: