Results for henhold translation from Danish to Estonian

i henhold til:
võttes arvesse:

henhold til meddra
vastavalt meddra - le

i henhold til meddra
aeg- ajalt: unetus sage: düsgeusia

i henhold til stk. 1
lõike 1 kohaldamisel kasutatakse järgmisi mõisteid:

i henhold til artikel:
vastavalt määruse (emÜ) nr 1408/71:

køb i henhold til terminskontrakt
tähtpäeva ostutehing

sager i henhold til voldgiftsklausuler
hagid vahekohtuklausli alusel

overførsler i henhold til licensaftaler,
litsentsilepingutega toimuvad üleandmised;

forpligtelser i henhold til genkøbsforretninger;
hoiused, saldod ja muud kohustused arvelduskontod.

i henhold til artikel 12-15,
on teinud otsuse artiklite 12 kuni 15 alusel,

betingelser i henhold til artikel 1
artiklis 1 osutatud nõuded

b. undtagelse i henhold til traktaten
b. lepingu rikkumine

bestemmelser i henhold til artikel 1:
artikli 1 lõikega 2 reguleeritud õigusnormid

medlemsstaternes lovgivningsinitiativer i henhold til traktaterne
aluslepingutel põhinevad liikmesriikide seadusandlikud algatused;

drikkevandssystemer i henhold til artikel 12.05
artikli 12.05 kohased joogiveesüsteemid

systemorganklasser i henhold til meddra- databasen
meddra organsüsteemi klass uuringud

navne i henhold til iupac-nomenklaturen.
iupaci nomenklatuuri nimetused

invaliditetskategori i henhold til bopælslandets lovgivning: …
puude kategooria vastavalt elukohajärgse riigi õigusaktidele: …

i henhold til rådets forordning (eØf) nr.
vastavuses nõukogu määrusega (emÜ) nr.

(i henhold til ece-regulativ nr. 54)
(vastavuses un/ece eeskirjaga nr 54)