Results for in accordance with the fifo method translation from Danish to Estonian

normal payment orders shall be settled in accordance with the fifo bypassing principle .
normal payment orders shall be settled in accordance with the fifo bypassing principle .

normal payment orders shall be settled in accordance with the fifo by-passing principle .
normal payment orders shall be settled in accordance with the fifo by-passing principle .

authorities, which govern ports in accordance with the law »likums par ostām«:
asutused, mis haldavad sadamaid vastavalt seadusele “likums par ostām”:

this agreement shall be governed by and construed in accordance with english law .
this agreement shall be governed by and construed in accordance with english law .

field contents shall be validated at the level of target2-ecb in accordance with the udfs requirements .
field contents shall be validated at the level of target2-ecb in accordance with the udfs requirements .

- export in accordance with article 20b of regulation (ec) no 174/1999
- export in accordance with article 20b of regulation (ec) no 174/1999

retsgrundlag: administrative scheme, in accordance with the budget (no2) act (northern ireland) 2002.
Õiguslik alus: administrative scheme, in accordance with the budget (no2) act (northern ireland) 2002.

in accordance with these points, eligible cost must be confined to the extra investment costs necessary to meet the environmental objectives.
in accordance with these points, eligible cost must be confined to the extra investment costs necessary to meet the environmental objectives.

på engelsk (number of kilograms, in letters and figures) not in accordance with specification …
inglise keeles (number of kilograms, in letters and figures) not in accordance with specification …

it is committed to conducting its relations with european and national authorities in full accordance with the treaty provisions and with due regard to the principle of independence .
it is committed to conducting its relations with european and national authorities in full accordance with the treaty provisions and with due regard to the principle of independence .

familiarise yourself with the ecb 's mission .
familiarise yourself with the ecb 's mission .

in accordance with the first sentence of article 17.5 of the rules of procedure of the european central bank , the governing council has adopted this opinion .
in accordance with the first sentence of article 17.5 of the rules of procedure of the european central bank , the governing council has adopted this opinion .

they shall have at least one pm account with the ecb .
they shall have at least one pm account with the ecb .

- to be used for processing or delivery in accordance with article 34 of commission regulation (ec) no 2237/2003
- to be used for processing or delivery in accordance with article 34 of commission regulation (ek) no 2237/2003

- license issued in accordance with article 42 of regulation (ec) no 1291/2000; original licence no ...
- license issued in accordance with article 42 of regulation (ec) no 1291/2000; original licence no …

during any extended operating time of target2 , payment orders shall be processed in accordance with the terms and conditions of target2-ecb , subject to the modifications contained in this appendix .
during any extended operating time of target2 , payment orders shall be processed in accordance with the terms and conditions of target2-ecb , subject to the modifications contained in this appendix .

på engelsk to be used for processing or delivery in accordance with article 10 of commission regulation (eec) no 1722/93 or for export from the customs territory of the community.
inglise keeles to be used for processing or delivery in accordance with article 10 of commission regulation (eec) no 1722/93 or for export from the customs territory of the community.

- application for export licence without advance fixing of the refund in accordance with article 6 of regulation (ec) no .../2001
- application for export licence without advance fixing of the refund in accordance with article 6 of regulation (ec) no …/2001

på engelsk butter for concentration and use in accordance with article 6(1)(b) of regulation (ec) no 1898/2005
inglise keeles butter for concentration and use in accordance with article 6(1)(b) of regulation (ec) no 1898/2005

(43) the investments of slap can not be considered as investments related to one of these issues and must thus in accordance with point 2.3 of the guidelines be assessed on a case-by-case basis.
(43) the investments of slap can not be considered as investments related to one of these issues and must thus in accordance with point 2.3 of the guidelines be assessed on a case-by-case basis.