Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
indgift af eptifibatid er forbundet med en stigning i antallet af større og mindre blødninger, ifølge klassifikation efter trombolysis in myocardial infarction (timi) study group kriterierne.
vastavalt timi (thrombolysis in myocardial infarction) uurimisgrupi klassifikatsiooni kriteeriumitele on eptifibatiidi manustamine seotud suurte ja väikeste verejooksude sageduse suurenemisega.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
a hændelser, der er bedømt centralt og defineret efter thrombolysis in myocardial infarction (timi) study grou- p kriterierne. b andre standardbehandlinger blev anvendt efter relevans. c enhver intrakraniel blødning eller enhver klinisk tydelig blødning, der er forbundet med et fald i hæmoglobin ≥ 5 g/ dl. d livstruende blødning hører under timi større blødning og inkluderer de typer, der er anført nedenfor.
a tsentraalselt määratletud juhtumid, defineerituna thrombolysis in myocardial infarction (timi) uuringu grupi kriteeriumite järgi. b teised vajadusel kasutatud standardsed ravid c mistahes intrakraniaalne verejooks või mistahes kliiniliselt ilmne verejooks, mis on seotud hemoglobiini sisalduse langusega ≥5 g/ dl. d eluohtlik verejooks timi suurte verejooksude alagrupist ning sisaldab allpool viidatud verejooksu tüüpe.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality: