Results for irske translation from Danish to Estonian

irske lageroste:
iiri laagerduvad juustud:

den irske oversættelsestjeneste
iiri kirjaliku tõlke teenistus

e) det irske hav
e) iiri meri;

0,00871 // irske pund,
0,00871 _bar_ iiri naela, _bar_

det irske repræsentanternes hus
iirimaa esindajatekoda

irske (gæliske) datafiler
iirikeelsed andmefailid

0,787564 iep ( irske pund )
0,787564 iep ( iiri nael )

den kompetente irske myndighed
iirimaa pädev asutus:

- torsk i det irske hav
- iiri mere tursavarud,

den engelske og irske oversættelsesenhed
inglise ja iiri kirjaliku tõlke üksus

gælder ikke for irske institutioner.
ei kohaldata iirimaa asutuste suhtes.

d) torsk i det irske hav.
d) tursavarud iiri meres.

den vestlige del af det irske hav
iiri mere lääneosa

ices-afsnit vii a — det irske hav
ices viia rajoon – iiri meri

særlige træk på de irske og nordirske net
iirimaa ja põhja-iirimaa raudteevõrgustike eriomadused

særlige træk ved det irske og nordirske banenet
iirimaa ja põhja-iirimaa raudteevõrkude eripära

de irske lokalsamfundvedligeholdt kontaktenmed lokalsamfundet i uganda.
iiri kogukonnad olid jätkuvalt ühenduses uganda kogukondadega.

de irske foranstaltninger blev vedtaget 13. marts 2003.
iirimaa meetmed võeti vastu 13. märtsil 2003.

gælisk fodbold og hurling er klart irske spil.
gaeli jalgpall ja hurling on iirimaale eriomased spordialad.

hvad kan de nye medlemsstater lære af den irske fremgang?
milliseid nõuandeid võivad nad uutele liikmesriikidele jagada?