Results for kiks translation from Danish to Estonian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Estonian

Info

Danish

2 kiks

Estonian

2 küpsis

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

1 chokolade og kiks

Estonian

1 šokolaadi-küpsisetahvel

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

klasse 2.4 — kiks

Estonian

rühm 2.4 — kuivikud

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

kiks, biskuitter og småkager

Estonian

küpsised (kreekerid jms)

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

søde kiks, biskuitter og småkager

Estonian

magusad küpsised

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 5
Quality:

Danish

søde kiks, biskuitter og småkager:–– er:

Estonian

magusad küpsised:–– lid:

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

søde kiks, biskuitter og småkager; vafler:

Estonian

magusad küpsised; vahvlid ja lehtvahvlid:

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

kiks, biscuits og småkager, krydret eller saltet

Estonian

küpsised (välja arvatud täielikult või osaliselt šokolaadiga või muude kakaod sisaldavate toiduainetega kaetud tooted, magusad küpsised, vahvlid)

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

brød, dej, kager, konfekture, kiks og andre konditorvarer

Estonian

leib, valikpagaritooted, koogid, kondiitritooted, küpsised ja muud pagaritooted

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

brød, wienerbrød, kager, kiks og andet bagværk samt konfekturevarer

Estonian

leib, valikpagaritooted, koogid, kondiitritooted, küpsised ja muud pagaritooted

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 7
Quality:

Danish

fremstilling af tvebakker og kiks; fremstilling af konserverede kager, tærter mv.

Estonian

säilitusaineteta pagaritoodete tootmine kuiviku- ja küpsisetootmine;

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Danish

kategori 2.3. brød, wienerbrød, kager, kiks og andet bagværk samt konfekturevarer

Estonian

klass 2.3. kondiitri- ja leivatooted, valikpagaritooted, koogid, küpsised ja muud pagaritooted

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

et andet projekt i sri lanka omfattede fordeling af 21500 tørrationer af meget næringsholdige kiks til børn under fem år som led i en katastrofeplan.

Estonian

Üks teine projekt sri lankal sisaldas osana hädaolukorra plaanist 21500 kuivportsjonit väga kõrge toiteväärtusega küpsiseid alla viieaastastele lastele.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

brød (herunder småbagværk), kager, kiks, snacks baseret på cerealier, pasta

Estonian

leiva-saiatooted (sealhulgas väikesed pagaritooted), kondiitritooted, küpsised, teraviljast suupisted, nuudlitooted

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

spis straks sukker eller et sukkerholdigt produkt (slik, kiks, frugtjuice), og hvil dem.

Estonian

nende nähtude puhul sööge glükoositablette või rohkesti suhkrut sisaldavat toitu (maiustusi, küpsiseid) või jooge puuviljamahla, seejärel puhake.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

tag ikke insulin, hvis de kan mærke, en begyndende hypoglykæmi medbring altid et par stykker sukker, slik, kiks eller frugtjuice som en sikkerhedsforanstaltning.

Estonian

igaks juhuks kandke alati kaasas glükoositablette, maiustusi, küpsiseid või puuviljamahla.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

hvis de oplever nogle af ovennævnte signaler. spis straks sukker eller et sukkerholdigt produkt (slik, kiks, frugtjuice) og hvil dem.

Estonian

nende nähtude puhul sööge glükoositablette või rohkesti suhkrut sisaldavat toitu (maiustusi, küpsiseid) või jooge puuviljamahla, seejärel puhake.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 6
Quality:

Get a better translation with
8,911,484,681 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK