Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bekræft overskrivninger
kinnitus
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
der må hverken forekomme raderinger eller overskrivninger.
kraapida ja üle kirjutada on keelatud.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
på attesten må ikke forekomme raderinger eller overskrivninger.
kandeid ei tohi kustutada ega üle kirjutada.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
i varecertifikat a.tr. må der ikke forekomme raderinger eller overskrivninger.
kaupade liikumissertifikaat a.tr. ei tohi sisaldada ühtegi kustutust ega lisatud parandust.
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
sådanne blanketter må ikke indeholde udstregninger, overskrivninger eller andre rettelser og skal udfærdiges i to eksemplarer.
nendes vormides ei tohi olla kustutamisi, ülekirjutatud sõnu ega muid parandusi ja need peavad olema koostatud kahes eksemplaris.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
overskrivning af påtegninger eller indsætning af yderligere detaljer, der tilføjes til et nummer, er ikke tilladt.
kannete ülekirjutamine või lahtritesse lisaandmete kirjutamine ei ole lubatud.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality: