Results for partnerskabsaftale translation from Danish to Estonian

partnerskabsaftale
partnerlusleping

økonomisk partnerskabsaftale
majanduspartnerlusleping

foreløbig økonomisk partnerskabsaftale
vahepealne majanduspartnerlusleping

økonomisk partnerskabsaftale cariforum-eu
cariforumi-eÜ majanduspartnerlusleping

frivillig partnerskabsaftale om retshåndhævelse, god forvaltningspraksis og handel på skovbrugsområdet
vabatahtlik partnerlusleping

hver medlemsstat forelægger kommissionen sin partnerskabsaftale senest den 22. april 2014
iga liikmesriik edastab oma partnerluslepingu komisjonile 22. aprill 2014.

(2) det er i fællesskabets interesse at godkende nævnte partnerskabsaftale.
(2) nimetatud partnerluslepingu heakskiitmine on ühenduse huvides.

den gældende protokol til denne partnerskabsaftale [2] udløber den 30. december 2013.
kõnealuse partnerluslepingu praegune protokoll [2] kaotab kehtivuse 30. detsembril 2013.

(2) den nye avs-ef-partnerskabsaftale kunne ikke træde i kraft på denne dato.
(2) uus akv-eÜ partnerlusleping ei saanud sel kuupäeval jõustuda.

avs/ef-ministerrådet har truffet overgangsforanstaltninger til midlertidig anvendelse af den reviderede avs/ef-partnerskabsaftale.
akv–eÜ ministrite nõukogu on vastu võtnud üleminekumeetmed, mis võimaldavad ajutiselt kohaldada akv–eÜ muudetud partnerluslepingut.

Økonomiske partnerskabsaftaler (Øpa): erklæring fra eu
majanduskoostöö lepingud: eli deklaratsioon: