Results for reservekravskoefficient translation from Danish to Estonian

reservekravskoefficient
reservimäär

passiver, for hvilke der anvendes en positiv reservekravskoefficient
kohustused, mille suhtes kohaldatakse positiivset reservikoefitsienti

ecb anvender den samme reservekravskoefficient , der er større end 0 pct .
aasta määruses ( eÜ ) nr 2531/98 kohustuslike reservide kohaldamise kohta euroopa keskpanga poolt .

denne reservekravskoefficient er angivet i ecbs forordning om anvendelse af mindstereserver.
see kohustusliku reservi määr on sätestatud ekp määruses kohustuslike reservide kohta.

denne reservekravskoefficient er angivet i ecb 's forordning om anvendelse af mindstereserver .
see kohustusliku reservi määr on sätestatud ekp määruses kohustuslike reservide kohta .

mindstereserver( eller » krævede reserver «)= reservekravsgrundlag x reservekravskoefficient- engangsbeløb.
kohustuslik reserv= reservibaas × reservimäär-- kindlasummaline vähendus

ecb anvender den samme reservekravskoefficient , der er større end 0 %, for de fleste poster i reservekravsgrundlaget .
ekp rakendab enamiku reservibaasi kuuluvate kirjete suhtes ühtset kohustusliku reservi määra , mis ei ole null .

denne reservekravskoefficient er angivet i forordning ecb / 2003/9 . ecb anvender en reservekravskoefficient på 0 pct .
see kohustusliku reservi määr on sätestatud ekp määruses kohustuslike reservide kohta .

reservekravskoefficient( reserve ratio): den koefficient, som centralbanken har defineret for hver enkelt kategori af balanceposter i reservekravsgrundlaget.
repo-operatsioon: tagasiostulepingul põhinev likviidsust lisav pöördtehing. reservibaas: bilansikirjete summa, mis moodustab krediidiasutuse reservinõude arvutamise baasi.

reservekravskoefficient ( reserve ratio ) : den koefficient , som centralbanken har defineret for hver enkelt kategori af balanceposter i reservekravsgrundlaget .
nende hulka kuuluvad ühenduse õigusaktidega määratletud krediidiasutused ning kõik teised residentidest finantsasutused , mis võtavad üksustelt , välja arvatud rahaloomeasutusetelt , vastu hoiuseid ja / või nende lähedasi asendajaid ning annavad ( vähemalt majanduslikus mõttes ) oma arvel ja nimel laenu ja / või investeerivad väärtpaberitesse .

» denne reservekravskoefficient er angivet i forordning( ef) nr. 1745/2003( ecb/ 2003/9).
„see kohustusliku reservi määr on sätestatud määruses( eÜ) nr 1745/2003( ekp/ 2003/9).

reservekravskoefficienterne fastsættes af ecb inden for den maksimumsgrænse, der er angivet i rådets forordning( ef) nr. 2591/98.
ekp võtab kohustusliku reservi määra kindlaksmääramisel arvesse ülempiiri, mis on sätestatud nõukogu määruses( eÜ) nr 2531/98.