Results for salmon translation from Danish to Estonian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Danish

Estonian

Info

Danish

salmon

Estonian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Estonian

Info

Danish

salmon farming loan assistance

Estonian

salmon farming loan assistance

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

sa. salmon sp/f, færøerne

Estonian

salmon sp/f, fääri saared

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

creevin salmon, mountcharles, irland

Estonian

creevin salmon, mountcharles, iirimaa

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

s. a. salmon sp/f, færøerne

Estonian

s. a. salmon sp/f, fääri saared

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

panelrapport, ec-salmon, pkt. 7.358.

Estonian

vaekogu aruanne „eÜ — lõhe”, punkt 7.358.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

east salmon p/f, klaksvik, færøerne

Estonian

east salmon p/f, klaksvik, fääri saared

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

salmon armcity in british columbia canada

Estonian

salmon armcity in british columbia canada

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

patagonia salmon farming, puerto montt, chile

Estonian

patagonia salmon farming, puerto montt, tšiili

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

salmon farming loan assistance (lånebistand til lakseopdræt)

Estonian

lõhekasvatusettevõtjate laenuabi

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

ardvar salmon ltd, inverness, skotland, det forenede kongerige

Estonian

ardvar salmon ltd, inverness, Šotimaa, Ühendkuningriik

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

- hoove salmon ltd, whiteness shetland, det forenede kongerige

Estonian

- hoove salmon ltd, whiteness shetland, Ühendkuningriik.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

hennover salmon, west george street, skotland, det forenede kongerige

Estonian

hennover salmon, west george street, Šotimaa, Ühendkuningriik

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

west minch salmon ltd, western isles, skotland, det forenede kongerige

Estonian

west minch salmon ltd, western isles, Šotimaa, Ühendkuningriik

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

data fra celtic atlantic salmon ltd blev dog anvendt til beregning af underbud og målprisunderbud.

Estonian

celtic atlantic salmon ltd andmeid kasutati hindade allalöömise ja dumpinguhinnaga müügi arvutamisel.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- celtic atlantic salmon ltd (killary), renvyle, co galway, irland

Estonian

- celtic atlantic salmon ltd (killary), renvyle, co galway, iirimaa.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

under ordningen salmon farming loan assistance er der i perioden fra september 2000 til januar 2003 ydet 15 lån til lakseopdrættere.

Estonian

lõhekasvatajate laenuabi alusel anti lõhekasvatusettevõtjatele ajavahemikul 2000. aasta septembrist kuni 2003. aasta jaanuarini 15 laenu.

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- west minch salmon ltd, sidinish salmon ltd, benbecula, western isles, det forenede kongerige

Estonian

- west minch salmon ltd, sidinish salmon ltd, benbecula, western isles, Ühendkuningriik.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

salmon farming loan assistance blev indført i 2000 med det formål at tilvejebringe driftskapitallån til individuelle lakseopdrætsvirksomheder, der ville opfodre fiskene til en anvendelig størrelse.

Estonian

lõhekasvatusettevõtjate laenuabi kehtestati 2000. aastal, et anda lõhekasvatusettevõtjatele käibekapitalilaenu kala kasvatamiseks realiseerimiseks sobiva suuruseni.

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

(6) the salmon farming loan assistance was established in 2000 for the purpose of providing working capital loans to individual salmon farming companies.

Estonian

(6) the salmon farming loan assistance was established in 2000 for the purpose of providing working capital loans to individual salmon farming companies.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

apart from the general statement that the loans have been granted under similar conditions as the loans for the salmon farming and that they must be regarded to have been commercial loans, no further details are given.

Estonian

apart from the general statement that the loans have been granted under similar conditions as the loans for the salmon farming and that they must be regarded to have been commercial loans, no further details are given.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,735,749,987 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK