Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
& slet% 1 is the name of the file to save
& kustuta% 1 is the name of the file to save
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
et brugerdefineret startpunkt for sessionens tidsmålere. en ny session begynder when you select file start new session. session data is not saved when you create a new session.
kasutaja määratud seansi taimerite alguspunkt. uut seanssi saab alustada menüükäsuga fail käivita uus seanss. uut seanssi luues senise seansi andmeid ei salvestata.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
syv virksomheder blev medtaget i stikprøven (fem importører og to importerende brugere).
valimisse võeti 7 äriühingut (5 importijat ja 2 importivat kasutajat).
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
i stikprøveundersøgelsen (jf. betragtning 13 ovenfor) blev fem ikke-forretningsmæssigt forbundne importører og to importerende brugere udtaget på grundlag af deres importmængder.
valimisse võeti (vt põhjendus 13) viis sõltumatut importijat ja kaks importivat kasutajat, kes valiti nende impordimahu alusel.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.