Results for sga translation from Danish to Estonian

forhold til deres gestationsalder (sga)
lapsed/ noorukid

erfaring med at igangsætte behandling af sga patienter nær pubertetsstarten er begrænset.
ravi alustamise kogemused üsasisese kasvupeetusega patsientidel vahetult enne puberteeti on vähesed.

den samlede fordeling af afdelingens sga-udgifter blev derfor fastholdt.
seetõttu jäädi üksuse müügi-, üld- ja halduskulude üldise jaotuse juurde.

sga, kan gå tabt, hvis behandlingen afbrydes, før den endelige højde er nået.
osaliselt kaduma minna, kui ravi lõpetatakse enne lõpliku pikkuse saavutamist.

- for patienter, som er født sga, skal anden medicinsk årsag eller behandling, som
- sga- ga sündinud patsientidel tuleb välistada muud meditsiinilised põhjused või ravi, mis võib

dette er grunden til, at den oprindelige forordning ikke indeholdt nærmere oplysninger om sga-omkostninger.
sel põhjusel ei sisalda esialgne määrus üksikasju üldiste ja halduskulude kohta.

vækstforstyrrelse hos børn/ unge med lav højde født for små i forhold til deres gestationsalder (sga):
kasvuhäire üsasisese kasvupeetusega (sga) sündinud lühikestel lastel/ noorukitel:

den eksporterende producent påstod, at næsten alle det forretningsmæssigt forbundne selskabs sga-omkostninger var uden forbindelse med salget af den pågældende vare.
eksportiv tootja väitis, et enamik temaga seotud äriühingu müügi-, üld- ja halduskuludest ei ole seotud vaatlusaluse toote müügiga.

der skulle trækkes et beløb fra for de omkostninger, der opstod for importvirksomhederne i up mellem import og videresalg, herunder sga-omkostningerne.
hindu korrigeeriti, võttes arvesse kõiki impordi ja edasimüügi vahelisel ajal tekkinud kulusid, sealhulgas importivate ettevõtete müügi-, üld- ja halduskulusid uurimisperioodil.

højde sds < - 1) hos børn/ unge med lav højde, som er født for små i forhold til deres gestationsalder (sga), med en fødselsvægt og/ eller - længde under - 2 standardafvigelser (sd), som ikke ved 4- årsalderen eller senere har vist catch- up vækst (height velocity (hv) sds < 0) i løbet af det seneste år.
pikkuse standardhälbeskoor sds < - 1) üsasisese kasvupeetusega (sga) sündinud lühikestel lastel/ noorukitel, kelle sünnikaal ja/ või pikkus on alla - 2 standardhälbe (sd) ning kes ei ole neljandaks või hilisemaks eluaastaks järele kasvanud (kasvukiirus (hv) sds < 0 viimase aasta jooksul).