Results for sundhedscertifikat translation from Danish to Estonian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Estonian

Info

Danish

sundhedscertifikat

Estonian

veterinaarsertifikaat

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 7
Quality:

Danish

»sundhedscertifikat

Estonian

"b veterinaarsertifikaat

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

sundhedscertifikat nr.

Estonian

veterinaarsertifikaat nr:

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

relevant sundhedscertifikat

Estonian

kohaldatav veterinaarsertifikaat

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

sundhedscertifikat nr.a.

Estonian

veterinaarsertifikaat nra.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

udstedelse af sundhedscertifikat

Estonian

veterinaarsertifikaat

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

b) sundhedscertifikat for racerent avlskvaeg.

Estonian

b) tõupuhaste aretusveiste puhul nõutava veterinaartõendi.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

titlen affattes således: "sundhedscertifikat

Estonian

pealkiri asendatakse järgmisega: "veterinaarsertifikaat

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

sundhedscertifikat kræves under visse omstændigheder

Estonian

teatud tingimustel nõutakse veterinaarsertifikaati

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

sundhedscertifikat for fersk kalkun- og kyllingekød

Estonian

värske kalkuni- ja kanaliha veterinaartõend

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

b) i sundhedscertifikat e foretages følgende ændringer:

Estonian

b) e veterinaarsertifikaati muudetakse järgmiselt:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

det af bestemmelsestredjelandet krævede sundhedscertifikat for racerent avlskvæg.

Estonian

sihtkohaks oleva kolmanda riigi poolt nõutav veterinaartõend tõupuhaste aretusveiste kohta.

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

tyskland sikrer, at det sundhedscertifikat, der er fastsat i

Estonian

saksamaa tagab, et veterinaarsertifikaati, mis on ette nähtud:

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Danish

sundhedscertifikat til anvendelse ved import til den europæiske union af

Estonian

terviseohutuse sertifikaat euroopa liitu importimiseks

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

del i — sundhedscertifikat til brug ved handel med dyr fra bedrifter

Estonian

osa – veterinaarsertifikaat kauplemiseks põllumajandusettevõtetest pärit loomadega

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

sundhedscertifikat til anvendelse ved import til det europæiske fællesskab af (*)

Estonian

tervisesertifikaat euroopa Ühendusse importimiseks (*)

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

- vedlægges det sundhedscertifikat, der ledsager dyrene under hele forsendelsen

Estonian

- on lisatud veterinaarsertifikaadile, mis on loomapartiiga kaasas kogu teekonna kestel;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

2) i sundhedscertifikat e i bilag ii foretages følgende ændringer:

Estonian

2. ii lisa e veterinaarsertifikaati muudetakse järgmiselt:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

a) arten og indholdet af det sundhedscertifikat, der skal ledsage produktet

Estonian

a) tootega kaasas oleva terviseohutuse sertifikaadi laadi ja sisu;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

2) i bilag ii, a, sundhedscertifikat, affattes titlen saaledes:

Estonian

2. ii lisa rühma a veterinaarsertifikaadi pealkiri asendatakse järgmisega:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,744,782,905 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK