Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
& sænk
& vii tahapoole
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
lage mosten 33 nl- 4822 nk breda holland
lage mosten 33 nl- 4822 nk breda nederland
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
lænk/ aflænk plakat - og printstørrelse
postri ja trükisuuruse sidumine/ eraldamine
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- nk skulle være rentabel fra og med 2004 og udbetale overskud til kh
- nk pidi 2004. aastast alates olema kasumlik ja maksma oma kasumi kh-le,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
*d og ikke vedr ør en de udøvelse n af dens dømmende fu nk tio ner
millise euroopa liidu institutsiooni või asutuse kohta te soovite kaebust esitada
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- nk diende vanaf 2004 winstgevend te zijn en zou haar winst aan kh uitkeren,
- nk diende vanaf 2004 winstgevend te zijn en zou haar winst aan kh uitkeren,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
in het kader van het herstructureringsplan is het aan nk om de levensvatbaarheid van kh op de lange termijn te herstellen.
in het kader van het herstructureringsplan is het aan nk om de levensvatbaarheid van kh op de lange termijn te herstellen.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(35) uit het voorgaande blijkt dat de reddingssteun aan nk en ok ten goede is gekomen.
(35) uit het voorgaande blijkt dat de reddingssteun aan nk en ok ten goede is gekomen.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kliq holding zal op haar beurt deze steun inbrengen in haar twee dochterondernemingen, nk en ok, teneinde de herstructurering af te ronden.
kliq holding zal op haar beurt deze steun inbrengen in haar twee dochterondernemingen, nk en ok, teneinde de herstructurering af te ronden.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
i et forsøg, hvor 64 patienter med reumatoid artrit blev behandlet med humira, var der ingen tegn på nedsat forsinket hypersensitivitet, nedsatte immunglobulinniveauer eller forandring i antallet af effektor t -, b, - nk- celler, monocytter/ makrofager og neutrofiler.
uuringus, mille käigus humira’ t manustati 64 reumatoidartriidiga patsiendile, ei leitud hilist tüüpi ülitundlikkuse pärssimist, immuunglobuliinide taseme langust või efektor t -, b - ning nk- rakkude, monotsüütide/ makrofaagide ja neutrofiilide hulga muutust.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality: