Results for terra translation from Danish to Estonian

terra
terra

terra alta
terra alta

terra altacatalonia_ comarques. kgm
terra altacatalonia_ comarques. kgm

det særlige område terra alta
määratletud piirkond terra alta

- terra nitrogen, det forenede kongerige
- terra nitrogen, Ühendkuningriik;

terra _bar_ 600 _bar_ 600 _bar_
terra _bar_ 600 _bar_ 600 _bar_

- terra industries, sioux city, iowa, usa.
- terra industries, sioux city, iowa osariik, ameerika Ühendriigid;

koderettelser: albert astals cid tsdgeos@ terra. es
koodiparandused: albert astals cid tsdgeos@ terra. es

skønnede sendeafgifter for viva, eurosport, cnn og terra nova (tele5)
telejaamade viva, eurosport, cnn ja terra nova (tele 5) hinnangulised edastustasud

program ophavsret 2004- 2005 albert astals cid tsdgeos@ terra. es
rakenduse autoriõigus 2004- 2008: albert astals cid tsdgeos@ terra. es

viva/eurosport/cnn/terra nova (tele5 fra 1.7.2007)
viva/eurosport/cnn/terra nova (tele5 alates 1.7.2007)

september 2004 ersetzte die französische groupe ab ihren musiksender onyx durch den dokumentarsender terra nova.
september 2004 ersetzte die französische groupe ab ihren musiksender onyx durch den dokumentarsender terra nova.

die kapazitäten auf dem sechsten multiplex wurden viva, eurosport, cnn und terra nova zugewiesen [20].
die kapazitäten auf dem sechsten multiplex wurden viva, eurosport, cnn und terra nova zugewiesen [20].

[20] terra nova ist der nachfolgesender von onyx-tv, dem die ursprüngliche lizenz erteilt wurde.
[20] terra nova ist der nachfolgesender von onyx-tv, dem die ursprüngliche lizenz erteilt wurde.

bei den programmen viva, eurosport, cnn und terra nova entspricht die geplante finanzielle förderung in der tat der in tabelle 2 dargestellten regelung.
bei den programmen viva, eurosport, cnn und terra nova entspricht die geplante finanzielle förderung in der tat der in tabelle 2 dargestellten regelung.

selv om terra nova først for nylig har forladt platformen, er denne programplads endelig tildelt tele 5 efter syv ansøgninger fra kommercielle tv-selskaber.
kuigi telejaam terra nova hiljuti sellest loobus, laekus eraõiguslikelt ringhäälinguorganisatsioonidelt kõnealuse programmikanali kohta seitse taotlust, mille põhjal eraldati kanali kasutusluba telejaamale tele 5.

50 % af markedsprisen, som oplyst af prisobservationscentret, ud fra de priser, der er blevet offentliggjort i tidsskriftet terra e vita nr. 2 af 2002.
ajakirjas terra e vita, väljaanne nr 2, 2002, avaldatud hinnavaatluse (osservatorio dei prezzi) kohaselt 50% turuhinnast.

der blev udstedt en tilladelse til onyx television gmbh, idet det var kendt, at udbyderen fra 20.5.2004 ville ændre sin kanal og erstatte sin musikstation onyx.tv med dokumentarstationen terra nova.
onyx television gmbh-le anti litsents, kuigi oli teada, et ettevõtja muudab alates 20. maist 2004 oma programmi ja asendab muusikakanali onyx.tv dokumentaalsaateid edastava kanaliga terra nova.

på grundlag af disse oplysninger blev der planlagt en støtte på i alt 4050000 eur til kanalerne viva, eurosport, cnn og terra nova (fra 1. juli 2007 tele 5).
nende andmete alusel kavandati telejaamade viva, eurosport, cnn ja terra nova (alates 1. juulist 2007 tele 5) programme toetada kokku 4050000 euroga.

nye markedsdeltageres interesse for en programplads på dvb-t-platformen også uden nogen garanti for offentlig støtte fremgår af, at der i 2007 var syv ansøgere til terra novas programplads, som blev tildelt tele 5.
uute turuosaliste huvi dvb-t formaadis programmikanali saamiseks ka ilma riikliku toetuse kindla lubamiseta näitab tõsiasi, et terra nova (2007) programmikanalile, mis lõpuks anti ringhäälinguorganisatsioonile tele 5, leidus seitse kandidaati.