Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tun (thunnidae)
tuunid (thunnidae)
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 2
Quality:
tun (thunnidae): kg
tuunidae (tuunid): kg
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
12) "forarbejdningsindustrisektor": en specifik del af forarbejdningsindustrien alt efter forarbejdningsart (frosne varer, saltede/tørrede varer, røgvarer, dåsekonserves, færdigretter, andre varer) og forsyningslinjer alt efter artsgruppe (demersale arter og dybhavsarter, thunnidae, andre pelagiske arter end thunnidae, andre fiskearter, skaldyr, blæksprutter, toskallede bløddyr, andre bløddyr, andet)
12. töötleva tööstuse sektor – töötlemise tüübi (külmutatud, soolatud/kuivatatud ja suitsutatud tooted, konservid, valmistoidud ja muud) ning asjaomaste liikide (põhjalähedased ja süvamereliigid, tuunid (thunnidae), muud pelaagilised liigid, v.a tuunid (thunnidae), muud kalaliigid, karbid, peajalgsed, kahepoolmelised karploomad, muud limused, muud) rühmade turustuskanalite alusel kindlaksmääratud töötleva tööstuse osa.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting