Results for udryddelsesbehandling translation from Danish to Estonian

monitorering af serumniveauerne for andre lægemidler taget unde den 1 uge lange udryddelsesbehandling anbefales derfor.
seetõttu on soovitav 1- nädalase eradikatsioonravi ajal jälgida teiste ravimite kontsentratsioone seerumis.

de følgende interaktioner mellem lansopranzol og visse antibiotika anvendt til udryddelsesbehandling er blevet fundet indtil nu:
seni on kirjeldatud järgnevaid lansoprasooli ja ühe/ kahe eradikatsioonravis kasutatava antibiootikumi vahelisi koostoimeid:

monitorering af serumniveaue for andre lægemidler, der indtages under den 1 uge lange udryddelsesbehandling, anbefales derfor.
seetõttu on soovitav 1- nädalase eradikatsioonravi ajal jälgida teiste ravimite kontsentratsioone seerumis.

hvis lansoprazol, i kombination md antibiotika, anvendes til udryddelsesbehandling af h. pylori, bør brugsanvisningen for disse antibiotika også følges.
kui lansoprasooli kasutatakse h. pylori eradikatsiooniks koos antibakteriaalsete ainetega, tuleb järgida ka manustatavate antibiootikumide kasutusjuhiseid.

lansoprazol- ratiopharm bliver givet for: − at behandle sår i duodenum og mavesækken (diagnosticeret gennem gastroskopi eller røntgen). − at behandle inflammation af spiserøret på grund af refluks af mavesyre op i spiserøret (refluks øsofagitis). − længerevarende behandling for at forhindre en gentagelse af inflammation i spiserøret på grund af refluks af mavesyre. − at fjerne bakterien helicobacter pylori sammen med passende antibioika i behandlingen af sår i mavesækken eller duodenum (udryddelsesbehandling) og for at fjerne genkomstn af sår hos patienter med helicobacter pylori- relaterede sår i mavesækken og tarmene. − behandling af zollinger- ellison syndrom (ulcusdannelse i mavesækken og duodenum på grund af øget produktion af et hormon, der udskiller mavesyre, hvilket skyldes en bestemt type tumor).
lansoprazol- ratiopharm kasutatakse: − kaksteistsõrmiksoole haavandite ja maohaavandite raviks (diagnoositud gastroskoopial või radioloogiliselt) − söögitorupõletiku (refluksösofagiit), mis on tekkinud maohappe tagasivoolust söögitorusse, raviks − maohappe tagasivoolust tingitud söögitorupõletiku taastekke vältimise pikaajaliseks raviks − maohaavandi või kaksteistsõrmiksoole haavandi ravis bakteri helicobacter pylori eemaldamise eesmärgil koos sobivate antibiootikumidega (eradikatsioonravi) ja helicobacter pylori’ ga seotud maohaavandite ja soolehaavandite taastekke vältimiseks − zollinger- ellisoni sündroomi raviks (teatud tüüpi kasvajast tingitud maohappe sekretsiooni eest vastutava hormooni suurenenud kontsentratsioonist tingitud haavandid maos ja kaksteistsõrmiksooles).