Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Øreinfektioner hos hunde kan forårsages af bakterier eller svampe.
koirien korvainfektioita voivat aiheuttaa bakteerit tai sienet.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Øreinfektioner hos hunde kan være forårsaget af bakterier eller svampe.
koirien korvainfektioita voivat aiheuttaa bakteerit tai sienet.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
pertussis kan også medføre øreinfektioner, længerevarende bronchitis, lungebetændelse, krampeanfald, hjerneskade og endda død.
hinkuyskään voi liittyä myös korvatulehdusta, keuhkoputkitulehdusta, joka voi kestää kauan, keuhkokuumetta, kouristuksia, aivovaurio tai jopa kuolema.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
posatex anvendes til behandling af hunde med akutte eller tilbagevendende øreinfektioner (ekstern otitis).
posatexia käytetään akuuttien tai toistuvien korvainfektioiden (otitis externa) hoitoon koirilla.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
kighoste kan ere også forårsage øreinfektioner, langvarig bronkitis, lungebetændelse, anfald, hjerneskade og endda dødsfald. ng
hinkuyskään voi liittyä myös korvatulehdusta, keuhkoputkitulehdusta, joka voi kestää kauan, keuhkokuumetta, 'es
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
easotic anvendes til behandling af hunde, som lider af akutte eller recidiverende øreinfektioner (ekstern otitis).
easoticia käytetään akuuttien tai toistuvien korvainfektioiden (otitis externa) hoitoon koirilla.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
ikke almindelig: øreinfektioner, gastroenteritis, nasopharyngitis, otitis media, pharyngitis, roseola, virusinfektion, virusudslæt.
melko harvinaiset: korvatulehdus, maha- suolitulehdus, nenänielun tulehdus, välikorvatulehdus, nielutulehdus, vauvarokko, virusinfektio, virusihottuma.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
kighoste kan også forårsage øreinfektioner, langvarig bronkitis, lungebetændelse, anfald, hjerneskade og endda dødsfald. ere • hepatitis b:
hinkuyskään voi liittyä myös korvatulehdusta, keuhkoputkitulehdusta, joka voi kestää kauan, keuhkokuumetta,
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
almindelig pneumoni influenza nasopharyngitis Øreinfektion sinusitis rhinitis
yleinen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.