Results for øverstbefalende translation from Danish to Finnish

Øverstbefalende for regionskommandoer
alueelliset komentajat

øverstbefalende for en operation
operaation komentaja

øverstbefalende for en civil operation
siviilioperaation komentaja

den øverstbefalende for den civile operation
siviilioperaation komentaja

operationens øverstbefalende kan delegere sin myndighed.
operaation komentajalla on oikeus siirtää toimivaltansa toiselle henkilölle.

udnævnelse af den øverstbefalende for eu-operationen
eu-operaation komentajan nimittäminen

den øverstbefalende underretter administratoren og specialkomitéen herom.
hänen on ilmoitettava asiasta hallinnoijalle ja erityiskomitealle.

tidligere viceindenrigsminister og øverstbefalende for de interne tropper.
entinen apulaissisäasiainministeri ja sisäisten joukkojen komentaja.

eu's øverstbefalende for operationen kan uddelegere sin myndighed.
eu:n operaation komentajalla on oikeus siirtää toimivaltansa toiselle henkilölle.

Øverstbefalende for våben- og teknikforsyning i den motoriserede patruljetjeneste.
liikkuvan partion ase- ja teknisten hankintojen päällikkö.

generalmajor yahya rahim safavi, øverstbefalende, irgc (pasdaran)
kenraalimajuri yahya rahim safavi, komentaja, irgc (pasdaran)

oberst, øverstbefalende for antiterrorenheden i kgb, enhed "alpha".
eversti, vastaa terrorismin torjuntaan tarkoitetusta kgb:n alpha-yksiköstä.

chefen for eupt kosovo refererer til den øverstbefalende for den civile operation.
eupt kosovon johtaja raportoi siviilioperaatiokomentajalle.

eusr og den øverstbefalende for den civile operation konsulterer hinanden efter behov.
erityisedustaja ja siviilioperaatiokomentaja kuulevat toisiaan tarvittaessa.

eusr og den øverstbefalende for den civile operation konsulterer om nødvendigt hinanden.«
euroopan unionin erityisedustaja ja siviilioperaatioiden komentaja kuulevat toisiaan tarvittaessa.”

den øverstbefalende for den civile operation aflægger rapport til rådet via gs/hr.
siviilioperaation komentaja raportoi neuvostolle korkeana edustajana toimivan pääsihteerin kautta.

brigadegeneral jean-philippe ganascia udnævnes hermed til øverstbefalende for eu-styrken.
eu-joukkojen komentajaksi nimitetään prikaatinkenraali jean-philippe ganascia.

om udnævnelse af eu's øverstbefalende for den europæiske unions militæroperation i bosnien-hercegovina
bosnia ja hertsegovinassa toteutettavan euroopan unionin sotilasoperaation komentajan nimittämisestä

den øverstbefalende for den civile operation aflægger rapport til rådet via generalsekretæren/den højtstående repræsentant.
siviilioperaation komentaja raportoi neuvostolle korkeana edustajana toimivan pääsihteerin kautta.

den øverstbefalende for den civile operation og eu’s særlige repræsentant konsulterer om nødvendigt hinanden.«
siviilioperaation komentaja ja eu:n erityisedustaja kuulevat toisiaan tarvittaessa.”