Results for 983 translation from Danish to Finnish

983, 000
983, 000

tilskud fra eu: 983 mio. euro
yhteisön rahoitusosuus: 983 miljoonaa euroa

kommissionens forordning (ef) nr. 983/2004
komission asetus (ey) n:o 983/2004,

publikationskontoret producerede 6 983 titler i kategorien generelle publikationer.
julkaisutoimiston nykyinen organisaatio ja toiminta määritellään toimielinten välisessä sopimuksessa (ks.

223 11, 79 148 2, 04 792 0, 51 983 0, 64 75 0, 05
223 11, 79 148 2, 04 792 0, 51 983 0, 64 75 0, 05

kommissionen og udvalget om transeuropæiske net har godkendt 448 støttebidrag på i alt 983 mio. ecu.
komissio ja euroopan laajuisia verkkoja käsittelevä komitea ovat myöntäneet 448 avustusta, joiden kokonaisarvo on 983 miljoonaa ecua.

/ ¡983 blev der ved­taget en ef­ordning for bevarelse og forvaltning af de forskellige fiske­bestande.
vuonna 1983 sovittiin eri kalakantojen suojelua ja hallintaa koskevasta yhteisön järjestelmästä.

for perioden fra den 1. juli 1995 til den 30. juni 1998 udgør fællesskabets andel 983 800 tons og medlemsstaternes andel 771 200 tons.
ajanjaksolla 1.7.1995—30.6.1998 yhteisön osuus on 983 800 tonnia ja jäsenvaltioiden osuus 771 200 tonnia.

(34) 983 4111 00 fax (34) 983 47 32 54 samlingssted for forskere og erhvervsfolk.
plaza de castilla y león — e-47008 valladolid p. (34) 983 4111 00 f. (34) 983 47 32 54 matkailijoita.

i bilag i til forordning (ef) nr. 983/2009 foretages følgende ændringer i tabellen:
muutetaan asetuksen (ey) n:o 983/2009 liitteessä i oleva taulukko seuraavasti:

da vanskeligheder i forbindelse med udlagringen i slovakiet af sukker, der er tildelt rumænien inden for rammerne af årsplanen for 2009, jf. kommissionens forordning (ef) nr. 983/2008 [3], har gjort det praktisk umuligt for rumænien at gennemføre landets årsplan inden for den tidsfrist, der er fastsat i forordning (eØf) nr. 3149/92, bør denne regel fraviges ved at udskyde gennemførelsesfristen i dette særlige tilfælde.
komission asetuksessa (ey) n:o 983/2008 [3] vahvistetussa vuotta 2009 koskevassa suunnitelmassa romanialle myönnettiin slovakiassa varastoitua sokeria, mutta tämän sokerin käyttöön saamisessa on ollut vaikeuksia, joiden vuoksi romania ei ole voinut toteuttaa vuotuista ohjelmaansa asetuksessa (ety) n:o 3149/92 säädetyssä määräajassa. sen vuoksi olisi poikettava kyseisestä säännöstä jatkamalla toteutusaikaa tässä tapauksessa.