Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
industriens nøglefunktion for affaldsbehandlingen af ritt bjerregaard, medlem af europakommissionen
ritt bjerregaard, euroopan komission jäsen
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
affaldsbehandlingen foregår i stor udstrækning på lossepladser, som i mange ansøgerlande ikke overvåges.
bulgarian ja liettuan jätteenpolttolaitokset eivät täytä eu:n vaatimuksia.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
der skete store fremskridt med hensyn til spildevandsrensning, men affaldsbehandlingen er stadigvæk mangelfuld.
huomattavaa edistystä on lisäksi saavutettu saastumista vähentävissä laitteistoissa, mutta jätteidenkäsittelyssä on vielä paljon tekemistä.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
forbedring af bytransporten, kloaknettet, spildevands og affaldsbehandlingen samt kollektive anlæg i budapest budapest kommune
kaupungin joukkoliikenteen, jäteveden keräys- ja käsittelyjärjestelmän, kiinteän jätteen sekä yleisen varustustason parantaminen budapestissa budapestin paikallishallinto
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
regionalpolitik derimod giver mulighed for direkte støtte til infrastrukturer, der forbedrer luft og vandkvaliteten og affaldsbehandlingen.
"innovaatiolaboratorioissa" tuoreet ideat pääsevät esiin ja voivat verkottumisen ja tietojen vaihtamisen avulla hyödyttää kaikkia eu:n alueita.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
endelig kan jeg kun støtte den hierarkisering, udvalget om miljø- og sundhedsanliggender og forbrugerbeskyttelse foreslår for affaldsbehandlingen.
sanon lopuksi, etten voi muuta kuin tukea ympäristö, terveys ja kuluttajansuojavaliokunnan tekemää jätteiden käsittelyn tärkeysjärjestystä.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
affaldsbehandling og forureningsbekæmpelse.
jätteiden käsittely ja puhdistuspalvelut.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality: