Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
flytter afspilningen fremad
siirtää soitettavaa kohtaa eteenpäin
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
flytter afspilningen til starten
siirtyy tiedoston alkuun
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
flytter afspilningen hurtigt fremad
siirtää soitettavaa kohtaa eteenpäin nopeasti
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
klik på den en gang for at gentage afspilningen af en spilleliste.
osoittamalla sitä kerran voit toistaa soittolistan uudelleen.
Last Update: 2011-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
klik på den to gange for at gentage afspilningen af et bestemt spor.
osoittamalla sitä kahdesti voit toistaa tietyn kappaleen uudelleen.
Last Update: 2011-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ipod afspiller musik fra en stabil hukommelsesbuffer for at undgå hop i afspilningen og forlænger dermed batteriets driftstid.
ipod toistaa musiikin puolijohdevälimuistista, jotta musiikki toistuisi katkotta ja akku kestäisi mahdollisimman pitkään.
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
remote fås i app store og er gratis og arbejder vha. dit wi-fi-netværk, så du kan styre afspilningen overalt i og omkring hjemmet.
app storesta saatava remote on ilmainen ja toimii langattoman verkon kautta, joten voit ohjata toistoa mistä tahansa kotonasi.
Last Update: 2011-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
udstyr til modtagelse, afspilning og reproduktion af lyd og billeder 7.1.2.
Äänen ja kuvan vastaanotto-, tallennus- ja toistolaitteet 7.1.2.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality: