Results for bent translation from Danish to Finnish

bent-pipe
palautussignaali

bent buch fiskeriråd
euroopan unionin neuvosto

m. bent nielsen
toimisto

m. bent nielsen danemark
günther lappas saksa

bent larsen, regionsrådsmedlem, som efterfølger for søren eriksen
bent larsen, regionsrådsmedlem, søren eriksenin tilalle

dyretransporter over 8 timer bør pålægges en afgift, sluttede bent hindrup.
poliittista vuoropuhelua ja yhteistyötä koskeva sopimus ey/andien yhteisö

sverige september under forsæde af carlos ferrer, bent nielsen og andré laur.
euroopan 1.3.12); ta pöytäkirjaa.

sag c-55/98 skatteministeriet / bent vestergaard fri udveksling af tjenesteydelser
asia c-55/98 skatteministeriet v. bent vestergaard palvelujen tarjoamisen vapaus

hold fingrene væk! bent hindrup andersen mente, at det er en syg måde at lave arbejdsmarkedslovgivning på.
parlamentti hyväksyi eldr:n, pse:n, gue/ngl:n, uen:n ja ppe-de:n yhteisen päätöslauselman kreikkalaisten merimiesten kohtalosta karachissa.

fra den 3. til den 10. oktober 1998 deltog bent vestergaard i et skattekursus, der blev afholdt på kreta.
oliiviöljyn kulutustukien osalta tehty korjaus

jeg vil også takke bent adamsen og marianella martínez, som har hjulpet mig, og forretningsudvalget og den europæiske revisionsret for deres samarbejde.
haluan vielä kiittää bent adamsenia ja marianella martínezia heidän tarjoamastaan avusta sekä toimeenpanevaa komissiota ja tilintarkastustuomioistuinta yhteistyöstä.

"en syg idé" det danske medlem af junibevægelsen bent hindrup andersen benyttede sig ligeledes af sammenligninger i sin tale.
antonione korosti, että hvk:n ei tule puuttua saavutettuun tasapainoon eikä tulevaisuus­konventissa päätökseen saatuja kohtia saa avata uudelleen.

millionvis af englændere bent hindrup andersen fra juni bevægelsen erindrede om, at formålet med det oprindelige direktiv var at sikre arbejdstagerne mod for lange arbejdsdage af hensyn til helbred og sikkerhed ved at fastsætte en højeste arbejdstid på 48 timer ugentligt.
asiakirjat: b5-0078/2004, b5-0081/2004, b50086/2004, b5-0087/2004 ja b5-0096/2004 menettely: yhteinen päätöslauselmaesitys keskustelu: 12.2.2004 Äänestys: 12.2.2004

tove larsen, formand for sammenlægningsudvalget, aabenraa kommune, som efterfølger for bente nielsen
tove larsen, formand for sammenlægningsudvalget, aabenraa kommune, bente nielsenin tilalle