Trying to learn how to translate from the human translation examples.
break out
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
break-in
keskeytys
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
rain out
sadesidonta
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
time-out
aikakatkaisu
"buy out"
kertaostosopimus
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
stamping out
koko karjan teurastaminen vakavan sairauden ilmetessä kyseisessä karjassa
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
shift-out
ulosvaihto
break-even-punkt
kannattavuusraja
break-point kloring
taitepisteklooraus
direct signal break-through
signaalien suora läpilyönti
break-back spændingens afhængighed af emitterstrømvariationer
emitterivirran nopeusriippuvuus
Last Update: 2014-11-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
wash out-mængde
sadepuhdistumisnopeus
opt-out-mulighed
osallistumattomuus
crowding out-effekt
syrjäytymisvaikutus
log udlog out command
log outlog out command
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
” wash- out "procedure:
elimistöstä poistamismenetelmä
Last Update: 2012-04-12 Usage Frequency: 8 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
"no bail out-regel"
avustamiskielto
ekkotab out-of-range
kaikuhäviö toiminta-alueen ulkopuolella
first-in-first-out
siilo
opt-out-registret virker ikke.
opting-out-menettely ei toimi.
Last Update: 2012-03-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
out-of-the-money option
miinusoptio
