Results for coffee cafe translation from Danish to Finnish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Danish

Finnish

Info

Danish

coffee cafe

Finnish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Finnish

Info

Danish

coffee whitener

Finnish

rasvasekoite

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

35)undersøgelse foretaget på vegne af cafe.

Finnish

35)cafea varten tehty tutkimus.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

the bank 's facilities include three subsidised staff restaurants , a coffee bar and a gymnasium .

Finnish

the bank 's facilities include three subsidised staff restaurants , a coffee bar and a gymnasium .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

det drejer sig især om de tematiske strategier for reach og cafe.

Finnish

tämä liittyy etenkin reach- ja cafe-ohjelmien teemakohtaisiin strategioihin.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

ecdp går ind for fri hash, åbne narkotikamarkeder, coffee-shops og legal ordinering af hårde narkotiske stoffer.

Finnish

ecdp puoltaa muun muassa hasiksen käytön vapauttamista, avoimia huumausainemarkkinoita, mietojen huumeiden myyntiä kahviloissa ja kovien huumeiden saamista laillisesti lääkärinmääräyksellä.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

»coffee shops« må ligge inde med indtil 500g cannabis med henblik på salg, men de kan kun få fat på det gennem illegale markeder.

Finnish

kahviloissa voi olla myynnissä enintään 500g kannabista, mutta kannabis voidaan hankkia ainoastaan laittomilta markkinoilta.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

« programmet ren luft i europa (cafe): mod en tematisk strategi for luftkvalitet.

Finnish

• puhdasta ilmaa eurooppaan -ohjelma: kohti ilmanlaadun teemakohtaista strategiaa. antonio paiva (p/ppe)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

h. gözütok er tyrkisk statsborger og har i en årrække boet i nederlandene. han driver i byen heerlen en grillbar under navnet »coffee- and teahouse schorpioen«.

Finnish

göziitok on turkin kansalainen ja asunut alankomaissa useita vuosia.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

i forlængelse af sin meddelelse af 4. maj 2001, der indførte programmet »ren luft i europa« (»clean air for europe — cafe«), vedtog kommissionen den 21. september 2005 endnu en meddelelse »temastrategi om luftforurening«.

Finnish

komissio antoi 4 päivänä toukokuuta 2001 tiedonannon, jolla pantiin alulle puhdasta ilmaa eurooppaan (cafe) -ohjelma, minkä jälkeen komissio hyväksyi 21 päivänä syyskuuta 2005 tiedonannon ilman pilaantumista koskevasta teemakohtaisesta strategiasta.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,794,078,761 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK