From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the business and customer requirements working group skal regelmæssigt overvåge og styre betalingsinstrumenternes udvikling gennem hele deres livscyklus .
koordinointiryhmä suunnittelee aikataulut epc : n ja sen työryhmien toiminnalle ja käy vuoropuhelua eurojärjestelmän ja käyttäjävaatimustyöryhmä ( the business and customer requirements working group ) tarkkailee ja hallinnoi maksuvälineiden kehitystä niiden käyttöaikana .
idéen om indgående kendskab til kunden og customer satisfaction ligger bag forslaget om at vedtage et europæisk charter om behandling af turister.
matkailijalle suunnattujen rakenteiden laaduntunnistamisohjelman osia ovat järjestöjen ja yritysten neuvonta, valveuttamiskampanjoiden järjestäminen ja kannustavat rahoitusmekanismit.
if such a delay is announced before 16.50 , the minimum period of one hour between the cut-off time for customer and interbank payment orders shall remain in place .
if such a delay is announced before 16.50 , the minimum period of one hour between the cut-off time for customer and interbank payment orders shall remain in place .
( 2) basel committee on banking supervision, » customer due diligence for banks «, den internationale betalingsbank, oktober 2001.
( 2) baselin pankkivalvontakomitea, « customer due diligence for banks »( pankkeja koskeva asiakkaan tuntemisvelvollisuus), kansainvälinen järjestelypankki( bis), lokakuu 2001.
