Results for data list translation from Danish to Finnish

% 1ksignifies absence of data in list columns
% 1 ksignifies absence of data in list columns

liste på odbc data kilder
odbc-tietolähteet

— at ajourføre listen med data over klassificerede oplysninger
- pitää ajantasaista luetteloa luokiteltuja tietoja koskevista tiedoista

koderne for manglende data vælges fra nedenstående liste:
puuttuvien tietojen koodit on valittava seuraavasta luettelosta:

bilaget til denne forordning indeholder en detaljeret liste over disse specifikke data.
tätä tietokokonaisuutta kuvataan yksityiskohtaisesti asetuksen liitteessä.

om fastlæggelse af en liste over organer, hvis forskere kan gives adgang til fortrolige data til videnskabelige formål
elimiä, joiden palveluksessa olevilla tutkijoilla on oikeus käyttää salassapidettäviä tietoja tieteellisiin tarkoituksiin, koskevan luettelon vahvistamisesta

data, der indsamles af medlemslandene sendes videre til kommissionen, der sammensætter en samlet liste.
keskiviikko 17.5.2000 että siihen sisältyy pitkän aikavälin apurahoja tohtorintutkinnon suorittaneille tiedemiehille.

embedsmændene indberetter overvågningsdata til brug for krydskontrol og sammenholder især observationer af fiskerfartøjer med fos-data og godkendte lister.
virkamiesten on ilmoitettava valvontatiedot ristiintarkastusta varten ja erityisesti verrattava kalastusaluksia koskevia havaintoja alusten satelliittiseurantajärjestelmän tietoihin ja hyväksyttyjen alusten luetteloon.

anmodningen i ændringsforslag 60 og 93 om en målliste og en liste over stoffer, som der ikke findes tilstrækkelige data om, kan ikke godkendes.
emme voi hyväksyä tarkistuksissa 60 ja 93 ehdotettua vaatimusta sellaisten aineiden tavoiteluettelosta ja luettelosta, joista ei ole tarvittavia tietoja.

tabel 11 liste over offshore-centre i ecb's geografiske opdeling for kvartalsvise betalingsbalancestrømme og årlige data for kapitalbalancen over for udlandet
taulukko 11 luettelo offshore-rahoituskeskuksista maksutasevirtojen neljännesvuosittaista ja ulkomaisen varallisuuden vuosittaista tilastointia varten tehtäviin ekp: n maantieteellisiin erittelyihin liittyen

de nationale centralbanker skal sikre, at dataene stemmer overens med de data, som indberettes inden for rammerne af mfi-listen.
kansallisten keskuspank ­ kien on varmistettava, että tiedot ovat yhdenmukaisia rahalaitosluettelon yh ­ teydessä toimitettavien tietojen kanssa.

om ændring af beslutning 2004/452/ef om fastlæggelse af en liste over organer, hvis forskere kan gives adgang til fortrolige data til videnskabelige formål
elimiä, joiden palveluksessa olevilla tutkijoilla on oikeus käyttää salassapidettäviä tietoja tieteellisiin tarkoituksiin, koskevan luettelon vahvistamisesta tehdyn päätöksen 2004/452/ey muuttamisesta