Results for empty translation from Danish to Finnish

empty houseconstellation name (optional)
constellation name (optional)

jafont name not available (empty)
kylläfont name not available (empty)

# num! error: empty intersecting area
# num! error: empty intersecting area

henter navnerum... empty namespace string.
haetaan nimiavaruuksia... empty namespace string.

søjlernes begrænsning er deklareret som not empty.
sarake on määritelty not empty: ksi.

standard sorteringsrækkefølge@ title: tab empty messagelist
poista kansio@ title: tab empty messagelist

luk nuværende faneblad@ title: tab empty messagelist
sulkee nykyisen säikeen

& nyt brev... @ action: intoolbar new empty message
& uusi viesti... @ action: intoolbar new empty message

luk alle andre fanebladedisplayed as subject when the subject of a mail is empty
sulje kaikki muut säikeetdisplayed as subject when the subject of a mail is empty

kunne ikke bestemme ordtype for udsagnsord@ label image preview is empty
@ label image preview is empty

brug & denne værdi: value to use in replacement when source tag empty
käytä & tätä arvoa:

tømmer affald... the trash is empty. this is not an action, but a state
tyhjennetään roskakoria... the trash is empty. this is not an action, but a state

skjulkeep a empty space in the list if the mail does not have the attribute, e. g. important mark on a non important mail
& piilota

the entire selected partition and all data stored on it will be encrypted in place. if the partition is empty, you should choose the other option (the volume will be created much faster).
kokonainen valittu osio ja kaikki tallennetut tiedot tullaan salaamaan paikallaan. jos osio on tyhjä, sinun tulee valita toinen vaihtoehto (taltio luodaan paljon nopeammin).

error: there is not enough free space on the volume and so the filesystem cannot be shrunk (the filesystem needs to be shrunk to make space for the volume header and backup header).please delete any redundant files and empty the recycle bin so as to free at least 256 kb of space and then try again. note that due to a windows issue, the amount of free space reported by the windows explorer may be incorrect until the operating system is restarted. if restarting the system does not help, the file system may be corrupted. try to check it and fix any errors (right-click the corresponding drive letter in the 'computer' list, then select properties > tools > 'check now', make sure the option 'automatically fix file system errors' is enabled and click start).if the above steps do not help, please follow the below steps.
virhe: asemalla ei ole tarpeeksi tilaa ja siksi tiedostojärjestelmää ei voitu kutistaa (tiedostojärjestelmää tarvitsee kutistaa tehdäkseen tilaa taltion otsikolle ja varmuustallenteella).ole hyvä ja poista tarpeettomat tiedostot ja tyhjennä roskakori siten että on vähintään 256 kb vapaatatilaa ja yritä uudelleen. huomioi että on windows asia, vapaan tilan määrä ilmoitettuna windows resurssinhallinnassa voi olla virheellinen ennen kuin käyttöjärjestelmä on uudelleen käynnistetty. jos uudelleen käynnistys ei auta, tiedostojärjestelmä saataa olla vioittunut. yritä tarkistaa se ja korjata virheet (hiiren-oikean painallus asemakirjaimen kohdalla 'tietokone' listalta, sitten valitse ominaisuudet > työkalut > 'tarkista nyt', varmista että valinta 'automaattinen korjaus tiedostojärjestelmälle' on päällä ja paina aloita).jos aiemmat vaiheet eivät auta, seuraa seuraavia vaiheita.