Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
20 enkeltdoser hætteglas på 0, 5 ml.
injektioneste, suspensio yksi annos, injektiopullo, 0, 5 ml 10 kerta- annosta, injektiopullo, 0, 5 ml 20 kerta- annosta, injektiopullo, 0, 5 ml
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
raltegravir/ efavirenz (400 mg enkeltdoser / -)
35 lääkevalmisteet terapia- alueiden
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 6
Quality:
enkeltdoser af stoffet hæmmer prolactinsekretion hos dyr.
yksittäisannokset estävät prolaktiinin erityksen eläimillä.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
enkeltdoser over 4, 5 g har ikke været undersøgt.
yli 4, 5 g: n kerta- annoksia ei ole tutkittu.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
tag ikke en dobbeltdosis som erstatning for glemte enkeltdoser.
Älä ota kaksinkertaista annosta korvataksesi unohtamasi kerta- annoksen.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
10 enkeltdoser (0, 5 ml) fyldte injektionssprøjter uden nål.
10 kerta- annoksen (0, 5 ml) esitäytettyä ruiskua ilman neulaa.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
10 enkeltdoser på 0, 5 ml i forfyldte sprøjter uden kanyler.
10 kerta- annosta; 0, 5 ml: n, esitäytetyissä ruiskuissa ilman neuloja.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
rotateq – pakning med 10 enkeltdoser (2 ml) i tuber
putkiloita
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
du må ikke tage en dobbeltdosis starlix som erstatning for glemte enkeltdoser.
Älä ota kaksinkertaista starlix - annosta korvataksesi unohtamasi kerta- annoksen.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
20 enkeltdoser på 0, 5 ml i forfyldt sprøjte med kanylehætte uden kanyle.
10 kerta- annosta; 0, 5 ml, esitäytetyssä ruiskuissa, joissa neulansuojus ilman neulaa 20 kerta- annosta; 0, 5 ml, esitäytetyssä ruiskuissa, joissa neulansuojus ilman neulaa
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hunde tolererede perorale enkeltdoser på op til 100 mg/ kg uden mortalitet.
koirat sietivät peroraalisia kerta- annoksia ilman mortaliteettia aina annokseen 100 mg/ kg asti.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
cetirizin/ efavirenz (10 mg enkeltdoser/ 600 mg én gang dagligt)
setiritsiini/ efavirentsi (10 mg kerta- annos/ 600 mg x 1) sydÄn - ja verisuonisairauksien lÄÄkkeet kalsiuminestäjät
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
intergrase hæmmer af genoverførelse raltegravir/ efavirenz (400 mg enkeltdoser / -)
112 lääkevalmisteet terapia- alueiden
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
aluminum/ aluminiumblister (enkeltdoser) i pakninger à 50 eller 100 tabletter.
alumiini/ alumiini - läpipainopakkaus (yksittäispakattu), jossa on 50 tai 100 tablettia.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
i kliniske forsøg har 929 forsøgspersoner fået enkeltdoser eller gentagne doser af intravenøst anidulafungin:
anidulafungiinia on annettu kliinisissä tutkimuksissa laskimoon joko kerta- annoksina tai toistuvina annoksina 929 tutkimushenkilölle:
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
didanosin (tabletter med buffer) 200 mg/ stavudin 40 mg, begge som enkeltdoser
didanosiini (puskuroidut
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
multipakning med 5 pakninger hver indeholdende 10 enkeltdoser (0, 5 ml) fyldte injektionssprøjter uden nåle.
5 x 10 kpl kerta- annoksen (0, 5 ml) sisältäviä esitäytettyjä ruiskuja ilman neulaa.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
del af multipakning med 5 pakninger hver indeholdende 10 enkeltdoser (0, 5 ml) fyldte injektionssprøjter uden nåle.
5 x 10 kpl kerta- annoksen (0, 5 ml) sisältäviä esitäytettyjä ruiskuja ilman neulaa.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
cetirizin/ efavirenz (10 mg enkeltdoser/ 600 mg én gang dagligt) kardiovaskulÆre lÆgemidler kalciumkanalblokkere
setiritsiini/ efavirentsi (10 mg kerta- annos/ 600 mg x 1) sydÄn - ja verisuonisairauksien lÄÄkkeet kalsiuminestäjät
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
didanosin (tabletter med buffer) 200 mg/ stavudin 40 mg, begge som enkeltdoser (atazanavir 400 mg som enkeltdosis)
didanosiini (puskuroidut tabletit) 200 mg / stavudiini 40 mg, molemmat kerta -
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.