Results for enrico translation from Danish to Finnish

enrico ros
enrico ros

enrico grillo pasquarelli
yhteisön valtuuskunnan johtaja

opkaldt efter videnskabsmanden enrico fermi.
nimetty tutkija enrico fermin mukaan.

kfiresaver 3d 1. 0 test koral - enrico ros:: 2004
kfiresaver 3d 1. 0 test koral - enrico ros:: 2004

spørgsmål nr. 87 af enrico ferri (h-0198/98)
kysymys n:o 87 enrico ferri (h-0198/98)

indtrådt i stedet for enrico montesano, der har nedlagt sit mandat.
► jäseneksi toimestaan luopuneen enrico montesanon tilalle.

enrico la loggia og michel barnier, æresgæster ved regionsudvalgets 50. plenarforsamling
komitealla on kunnia ottaa vastaan kaksi merkittävää vierasta: italian aluepolitiikasta vastaava ministeri enrico la loggia ja aluepolitiikasta vastaava komission jäsen michel barnier.

bore, med deltagelse af enrico la loggia, italiensk minister for regionale anliggender.
q oma­aloitteiset lausunnot erityissihteeristön pääsihteeri ja brasilian työmi­nisteri tarso genro.

;te menneskeskabte reaktor'blev bygget af enrico fermi ved stagg field i chicago.
enrico fermi rakensi ensimmäisen ydinreaktorin stagg fieldiin chicagoon.

hr. formand, jeg vil gerne takke dem og francesco enrico speroni for lykønskningerne i anledning af min fødselsdag.
arvoisa puhemies, kiitän teitä ja jäsen francesco enrico speronia saamistani syntymäpäiväonnitteluista.

enrico berlinguera sagde i sin tid en gang noget meget sandt: tag det nu alvorligt, hvad russerne siger til jer.
enrico berlinguera sanoi kerran hyvin: suhtautukaa lopultakin vakavasti siihen, mitä venäläiset sanovat teille.

den 17. januar mødtes jacob sÖderman med enrico boaretto og heinz-hermann elting fra sekretariatet for udvalget for andragender.
söderman tapasi 17.tammikuuta vetoomusvaliokunnan sihteeristön edustajat enrico boaretton ja heinz-hermann eltingin.

på det konstituerende møde for regnskabsåret 2001-2002 valgte det råd sivende udvals for eksf enrico gibellieri til formand 02 wolfgang reichel o«
toimintavuoden 2001-2002 perustamisistunnossa ehtym neuvoa-antava komitea valitsi puheenjohtajakseen enrico gibellierin ja varapuheenjohtajikseen wolfgang reichelin ja john o'shean.

romano prodi, formand for kommissionen, ana palacio, spansk udenrigsminister og fungerende formand for rådet, samt göke frerichs og enrico gibellieri.
(1) ehty:n lippu laskettiin 23. heinäkuuta erittäin vertauskuvallisessa seremoniassa komission päärakennuksen edessä brysselissä, jonka jälkeen kokoonnuttiin euroopan talousja sosiaalikomitean tiloihin euroopan unionin historia ja tulevaisuus -symposiumiin, jossa pitivät puheen muun muassa komission puheenjohtaja romano prodi, espanjan ulkoasiainministeri ja neuvoston puheenjohtaja ana palacio vallelersundi sekä puheenjohtajat göke frerichs ja enrico gibellieri.

det er det tyske justitsministerium, der har indgivet begæring, og parlamentets flertal har på forslag af francesco enrico speroni, fra det italienske parti lega nord, givet sin tilslutning.
saksan liittotasavallan oikeusministeriö toimitti pyynnön parlamentaarisen koskemattomuuden pidättämiseksi. myöhemmin parlamentti hyväksyi pyynnön italian lega nord-puolueen jäsenen francesco enrico speronin esittämän ehdotuksen kautta.

på baggrund af dette og med henblik på vide­reførelse af evalueringsrunden har enrico ferri (ppe­de, i) på vegne af udvalget om borgernes friheder og rettigheder og retlige og indre anliggender udarbejdet en betænkning.
aseellisen selkkauksen vuoksi guinea­bissaun julkiset palvelut ja hallinto ovat epä­järjestyksessä.

holdet bag revisionen arbejdede tæt sammen med det ordførende medlem, maarten b. engwirda. kontorcheferne raija peltonen og ossi louko var ansvarligefor at overvågerevisionen, og jussi brightvar holdleder. deinvolverederevisorer var enrico grassi og miroslav matej.
tarkastustiimitoimitiiviissäyhteistyössä esittelevän jäsenen maarten b. engwirdan kanssa.tarkastuksenvalvonnastavastasivat osastopäälliköt raija peltonen ja ossi louko, tarkastus tiiminvetäjänä toimi jussi bright.

(c) 2002 wilco greven, christophe devriese (c) 2004- 2005 enrico ros (c) 2005 piotr szymanski (c) 2004- 2009 albert astals cid (c) 2006- 2009 pino toscano
(c) 2002 wilco greven, christophe devriese (c) 2004- 2005 enrico ros (c) 2005 piotr szymanski (c) 2004- 2008 albert astals cid (c) 2006- 2008 pino toscano