Results for evalueringskomitéen translation from Danish to Finnish

159 punkter: (i) det uddannelsesmateriale, der blev forelagt, var beregnet til demonstrationsformål og ikke til permanent brug inden for erhvervsuddannelserne; (ii) materialet levede ikke op til de tekniske specifikationer; (iii) en række oplysninger fra klagerens firma var hverken præcise eller udtømmende; (iv) en hasteanmodning fra evalueringskomitéen til klagerens firma om yderligere oplysninger var ikke blevet besvaret.
mitä tuli siihen että kantelijan ehdotus jäi valitsematta, komissio selitti, että tarjous ei ollut ollut teknisten erittelyjen mukainen useista syistä: (i) tarjottu opetusmateriaali oli suunniteltu esittelytarkoituksiin pikemminkin kuin jatkuvaan käyttöön ammattikoulutusympäristössä; (ii) aineisto ei vastannut teknisiä erittelyjä; (¡ii) jotkin kantelijan antamista tiedoista olivat epäselviä ja epätäydellisiä; (iv) arviointikomitean kiireelliseen pyyntöön, jolla kantelijan yritykseltä toivottiin lisätietoja, ei vastattu.