Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
flood controlconstellation name (optional)
constellation name (optional)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
det andet noah-princip er mobilisering af »flood partnerships« mellem statslige instanser, diverse ikke-statslige aktører og borgerne.
uusien jäsenvaltioiden kaupungeista ja suurkaupungeista tulee näin yhä houkuttelevampia.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
det tysk-nederlandske partnerskab noah er i færd med at udvikle en ny tværnational metode til at regulere situationer med højvande i rhi-nen-meuse-fl odområdet ud fra to hovedprincipper: at byde hurtigst mulig, pålidelige og utvetydige svar på forespørgsler, når der er højvande i partnerområderne. det er edb-vars-lingssystemet »fliwas« (flood information and warning system), som er blevet afprøvet i köln, i karlsruhe og i tre områder i nederlandene.
lhasa-hankkeen tarkoituksena on tukea yhdennettyjen kehittämissuunnitelmien pohjalta aloitteita, joilla kohennetaan lähiöiden sosioekonomista tilannetta ja joissa asumattomat kerrostalot kunnostetaan ja muutetaan toimintakeskuksiksi.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: