Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
det er et godt eksempel på et samarbejde mellem de folkevalgte ministre og de folkevalgte mep' er med henblik på at forbedre forbrugerstandarderne.
tämä on hyvä esimerkki kansalaisten valitsemien ministereiden ja kansalaisten valitsemien parlamentin jäsenten yhteistyöstä kuluttajia koskevien standardien parantamiseksi.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
det, vi behøver, er et nyt internationalt hierarki af standarder for at kunne skabe et afbalanceret forhold mellem handelsinteresser på den ene side og sociale rettigheder, sammen med miljø- og forbrugerstandarder, på den anden side.
tarvitsemme uutta kansainvälistä oikeushierarkiaa, jolla tasapainotetaan yhtäältä kauppaintressien ja toisaalta inhimillisten sosiaalisten oikeuksien sekä ympäristön- ja kuluttajansuojanormien välinen suhde.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality: