Results for forsvarsanliggender translation from Danish to Finnish

udenrigs, sikkerhedsog forsvarsanliggender
uiko- ja turvallisuusasiain sekä puolustuspolitiikan valiokunta

forsvarsanliggender ordfører: jean gol
aiheenmukainen hakemisto

forsvarsanliggender ordfører: elisabeth rehn
esittelijä: elisabeth rehn 25.10.1995­20 s. isbn 92­77­96142­2 ay­co­95­340­fi­a mikrofilmi

udenrigs, sikkerheds- og forsvarsanliggender
oikeusasioita ja kansalaisten oikeuksia käsittelevä valiokunta

denrigs-sikkerheds-og forsvarsanliggender
keskustelu ajankohtaisista asioista

udenrigs-, sikkerheds- og forsvarsanliggender
alain krivinen (gue/ngl, f) mielestä ihmisoikeuskeskustelussa on aika siirtyä konkretian tasolle.

forsvarsanliggender atomenergi til fredelige formål
pe doc a4-78/95 mietintö maailman ihmisoikeustilanne vuosina 1993 · 1994 ja unionin ihmisoikeuspolitiikka ulko-ja turvallisuusasiain sekä puolustuspolitiikan valiokunta esittelijä: renzo imbeni

for udenrigs-, sikkerheds- og forsvarsanliggender.
sen elimet luonnollisessa tilassaan ole patentoitavia.

udvalget om udenrigs­ og sikkerheds­og forsvarsanliggender
uiko­ja turvallisuusasiain sekä puolustuspolitiikan valiokunta

udvalget om udenrigs­, sikkerheds­ og forsvarsanliggender
parlamentin ja neuvoston on osallistuttava tasa­arvoisina euroopan unionin säädösten laatimiseen.

udvalget om udenrigs- og sikkerhedsog forsvarsanliggender
uiko­ ja turvallisuusasiain ja puolustuspolitiikan valiokunta

udvalget om udenrigs-, sikkerheds- og forsvarsanliggender
1.4.3 puutteelliset tai vanhentuneet säännöt ja epävarmuutta tullivirkailijoiden keskuudessa

beijing skal fortsat være ansvarlig for udenrigs- og forsvarsanliggender.
beijing vastaisi jatkossakin ulko- ja puolustusasioiden johdosta.

udvalget om udenrigs-, sikkerheds- og forsvarsanliggender: anliggender:
jos unioni laajentuu mer­" kittävällä tavalla, siitä tulee pa­kostakin nykyistä väljempi."

den 17. oktober i bruxelles om udenrigs-, sikkerheds- og forsvarsanliggender
uiko- ja turvallisuusasiain sekä puolustuspolitiikan valiokunta

min betænkning for udvalget om udenrigs-, sikkerhedsog forsvarsanliggender vedrører kasakhstan.
on suorastaan ilo keskustella georgian parlamentin nuorten kollegojen kanssa heidän työstään, georgian tilanteesta ja meidän keskinäisistä suhteistamme.

dette nye fællesskab skulle have ansvaret for kul- og stålområdet samt for forsvarsanliggender.
tämä ehdotus puuttui merkittävästi kansallisiin oikeuksiin, sillä sotavoimat kuuluvat perinteisen kansallisvaltion suvereniteetin piiriin.

daniel hoeffel, viceminister under indenrigsministeren om udenrigs-, sikkerheds- og forsvarsanliggender
daniel hoeffel, ministeri, sisäasiain- ja aluesuunnitteluministeriö

udvalget om udenrigs-, sikkerheds- og forsvarsanliggender anbefaler, at de godkender henstillingen.
ulko- ja turvallisuusasiain sekä puolustuspolitiikan valiokunta suosittelee suositusten hyväksymistä.

emilo octavio de toledo, statssekretær for universiteterne om udenrigs-, sikkerheds- og forsvarsanliggender
uiko- ja turvallisuusasiain sekä puolustuspolitiikan valiokunta