From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
denne foranstaltning supplerer og styrker de foranstaltninger, der er truffet med henblik på udviklingen af madeiras frizone ).
tämä toimenpide täydentää ja vahvistaa aiempia madeiran vapaa-alueen kehittämiseksi toteutettuja toimenpiteitä '.
varer, der befinder sig under midlertidig opbevaring eller i en frizone af kontroltype i som defineret i artikel 799 i denne forordning eller i et frilager
väliaikaiseen varastoon, tämän asetuksen 799 artiklassa tarkoitetun valvontatyypin i mukaiselle vapaa-alueelle tai vapaavarastoon varastoidut tavarat;
den fri bevægelighed for personer i hele eu bliver mulig i kraft af amsterdamtraktaten, men det må naturligvis ikke føre til oprettelse af en frizone for kriminalitet.
amsterdamin sopimus mahdollistaa henkilöiden vapaan liikkuvuuden koko eu: ssa, mutta se ei tietenkään saa johtaa siihen, että luomme rikollisuudelle vapaan vyöhykkeen.