Results for gab translation from Danish to Finnish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Finnish

Info

Danish

gab

Finnish

sulkuvirhe

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

lehne og åbner døren på vid gab for misbrug.

Finnish

te avaatte tällöin kaikki ovet väärinkäytölle.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

den lovløses tænder brød jeg, rev byttet ud af hans gab.

Finnish

minä särjin väärintekijän leukaluut ja tempasin saaliin hänen hampaistansa.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

ladeporten står på vid gab, og vi vil også køre denne høst i hus.

Finnish

vilja-aitan ovi on apposen auki, ja nyt haluamme viedä sadon sisään.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

når man først når dertil, så står ligestillingsdøren på vid gab.”

Finnish

silloin voidaan huomata ne vaikeudet, joita naiset kohtaavat päivittäin.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

registreret den 11. marts 2003 under referencenr. gab loyola de palacio 899.

Finnish

kirjattu saapuneeksi 11 päivänä maaliskuuta 2003 numerolla gab loyola de palacio 899.

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

trawlets åbning ersom et 30 meter bredt gab mellem de to vinger. efterca.

Finnish

aluksen suu haravoi merta,ja sen kaksi siipeä on levittäytynyt noin 30 metrinsäteelle.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

det modsatte ville være at åbne døren på vid gab, hvilket hurtigt ville tømme den pågældende fond.

Finnish

muuten antaisimme niin laajat mahdollisuudet, että varat hupenisivat nopeasti.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

den taber ej modet, når jordan stiger, er rolig, om strømmen end svulmer mod dens gab.

Finnish

jos virta hätyyttää, ei se säikähdy, se on huoleton, kuohukoon vaikka itse jordan sen kitaan.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

desværre er der et stort gab mellem løfter og virkelighed, også efter halvandet år med prodi-kommissionen.

Finnish

vaatimukset ja todellisuus ovat valitettavasti prodin komission puolentoista vuoden hallinnon jälkeenkin pelottavan kaukana toisistaan.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

andre tilgodehavender den almindelige låneaftale( gab), lån under særlige låneaftaler, lån inden for rammerne af prgf

Finnish

muut saamiset gab-rahoitusjärjestelyt, erityisiin lainajärjestelyihin kuuluvat lainat, prgf-ohjelman piiriin kuuluvat talletukset

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Danish

andre tilgodehavender general arrangements to borrow( gab), lån under særlige låneaftaler, lån inden for rammerne af poverty reduction and growth facility( prfg)

Finnish

muut saamiset gab-rahoitusjärjestelyt, erityisiin lainajärjestelyihin kuuluvat lainat, köyhyyden vähentämisen ja kasvun nopeuttamisen ohjelman( prgf) piiriin kuuluvat talletukset

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,772,970,887 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK