Results for gemeinde translation from Danish to Finnish

i kreis ahrweiler: gemeinde adenau og altenahr
ahrweiler: kunnat adenau ja altenahr;

i kreis cochem-zell: gemeinde kaisersesch og ulmen
cochem-zellin piirikunnassa seuraavat kunnat: kaisersesch ja ulmen

i kreis germersheim: gemeinde lingenfeld, bellheim og germersheim
germersheimin piirikunnassa seuraavat kunnat: lingenfeld, bellheim ja germersheim

støtten var begrænset til tre landkreise og en gemeinde i rheinland-pfalz.
tuki oli rajoitettu koskemaan kolmea piirikuntaa ja yhtä kuntaa rheinland-pfalzissa.

i kreis aachen: byerne monschau og stolberg samt gemeinde simmerath og roetgen
aachen: kaupungit monschau ja stolberg sekä kunnat simmerath ja roetgen;

i kreis aachen: byerne monschau og stolberg; gemeinde simmerath og roetgen
aachenin piirikunnassa seuraavat kaupungit: monschau ja stolberg; sekä seuraavat kunnat: simmerath ja roetgen

verbandsgemeinde heßheim og verbandsfreie gemeinde bobenheim-roxheim i rhein-pfalz kreis
rhein-pfalz-kreis: verbandsgemeinde-kunta heßheim, verbandsfreie gemeinde -kunta bobenheim-roxheim

den pågældende støtteordning blev finansieret med offentlige midler tilhørende tre kreise og en gemeinde i delstaten rheinland-pfalz.
tarkasteltavana oleva tukijärjestelmä rahoitettiin asianomaisten piirikuntien ja yhden rheinland-pfalzin osavaltion kunnan julkisista varoista.

i kreis bitburg-prüm: gemeinde prüm samt ortschaft burbach, balesfeld og neuheilenbach (i gemeinde kyllburg)
bitburg-prümin piirikunnassa prümin kunta ja seuraavat paikkakunnat: burbach, balesfeld ja neuheilenbach (kyllburgin kunnassa);

i kreis mayen-koblenz: gemeinde vordereifel, gemeinde mendig vest for motorvej a 61 og hovedvej b 262 og mayen by vest for hovedvej b 262 og nord for hovedvej 258
mayen-koblenzin piirikunnassa vordereifelin kunta, mendigin kunta moottoritien a61 ja valtatien b 262 länsipuolella sekä mayenin kaupunki valtatien b 262 länsipuolella ja valtatien 258 pohjoispuolella;

i kreis bitburg-prüm: i gemeinde prüm ortschaft büdesheim, kleinlangenfeld, neuendorf, olzheim, roth bei prüm, schwirzheim og weinsheim.
bitburg-prüm: prümin kunnassa paikkakunnat büdesheim, kleinlangenfeld, neuendorf, olzheim, roth bei prüm, schwirzheim ja weinsheim.

gemeinde erzhausen, weiterstadt, griesheim, pfungstadt, seeheim-jugenheim, alsbach-hähnlein og bickenbach i landkreis darmstadt-dieburg
landkreis darmstadt-dieburg: kunnat erzhausen, weiterstadt, griesheim, pfungstadt, seeheim-jugenheim, alsbach-hähnlein, bickenbach

i kreis rhein-sieg: byerne meckenheim og rheinbach, gemeinde wachtberg, ortschaft witterschlick, volmershofen og heidgen (i gemeinde alfter) og ortschaft buschhoven, morenhoven, miel og odendorf (i gemeinde swisttal).
rhein-siegin piirikunnassa seuraavat kaupungit: meckenheim ja rheinbach; wachtbergin kunta sekä seuraavat paikkakunnat: witterschlick, volmershofen, heidgen (alfterin kunnassa), buschhoven, morenhoven, miel ja odendorf (swisttalin kunnassa).