Results for hamster translation from Danish to Finnish

hamster
hamsteri

inseminationstest på hamster
siittiön tunkeutumiskyvyn testaaminen hamsterin munasolulla

projekt hamster - hold styr på din tid
hamsteri-projekti – seuraa ajankäyttöäsi

produktet kan indeholde spor af hamster proteiner.
valmisteessa voi olla jäämiä hamsterin proteiinista.

på grund af produktionsprocessen kan benefix indeholde spormængder af hamster celleproteiner.
valmistusmenetelmästä johtuen benefix saattaa sisältää pieniä määriä hamsterin proteiinijäämiä.

på grund af produktionsprocessen indeholder benefix spormængder af hamster celle proteiner.
26 valmistusmenetelmästä johtuen benefix sisältää pieniä määriä hamsterin soluproteiinijäämiä.

cytarabin forårsager omdannelse af hamster embryoceller og rotte h43 celler in vitro.
sytarabiini aiheutti hamsterin alkion solujen sekä rotan h43 - solujen transformaation in vitro.

lutropin alfa er fremstillet i gensplejsede ovarieceller fra kinesisk hamster (cho).
lutropiini alfa on tuotettu geneettisesti muunnelluissa kiinalaisen hamsterin munasarjasoluissa (cho - solut).

follitropin alfa produceres i genetisk modificerede ovarieceller fra kinesisk hamster (cho celler).
follitropiini alfa tuotetaan geneettisesti muunnelluissa kiinanhamsterin munasarjasoluissa (cho).

der sås ingen signifikant lokalirriterende effekt, når den hurtigt opløselige form blev undersøgt i en hamster slimhindeirritationstest.
merkittävää paikallista ärsytystä ei havaittu, kun nopeasti liukenevaa muotoa tutkittiin hamsterin poskipussin limakalvon ärsytyskokeessa.

antistoffet fremstilles i kinesiske hamster- ovarieceller (cho) ved rekombinant dna- teknologi.
* yhdistelmä- dna- tekniikalla kiinanhamsterin munasarjojen (cho) soluissa tuotettu humanisoitu monoklonaalinen igg1- vasta- aine, joka kohdistuu ihmisen interleukiini 6 (il- 6) - reseptoriin.

sapropterin fandtes svagt mutagent i bakterieceller og en øget kromosomafvigelse sås i lunge - og ovarieceller hos chinese hamster.
sapropteriinin havaittiin olevan lievästi mutageeninen bakteerisoluissa, ja kiinanhamsterin keuhko - ja munasarjasoluissa havaittiin kromosomipoikkeamien lisääntynyt esiintyvyys.

dasatinib var clastogent in vitro med deling af cho- celler (chinese hamster ovary celler).
dasatinibi oli klastogeeninen in vitro kiinanhamsterin jakaantuvissa munasoluissa (cho).

50. 000 dalton, produceret i baby hamster nyreceller (bhk celler) ved rekombinant dna- teknologi.
sitä valmistetaan hamsterin munuaissoluissa (bhk = baby hamster kidney - solut) yhdistelmä- dna- tekniikalla.

overfølsomhed over for det aktive stof eller over for et eller flere af hjælpestofferne eller muse -, hamster - eller okseprotein.
yliherkkyys valmisteen vaikuttavalle aineelle tai jollekin apuaineista tai hiiren, hamsterin tai naudan proteiineille.

antistoffet fremstilles ved mammalian (kinesisk hamster ovarie) cellesuspensionskultur og renses ved affinitetskromatografi og ionbytning, inklusive specifik viral inaktivering og rensningsprocedurer.
vasta- aine on tuotettu nisäkkäältä (kiinalaisen hamsterin munasarja - eli cho- soluista) peräisin olevassa solususpensioviljelmässä ja puhdistettu affiniteettikromatografialla ja ioninvaihtotekniikalla.

dette er særlig vigtigt for hamstere.
tämä on erityisen tärkeää, kun käsitellään hamstereita.