From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hypokalcæmi.
hypokalsemia.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:
disse symptomer kan være tegn på at deres kalcuimniveauer er for lave (hypokalcæmi).
jos havaitset puutumista tai pistelyä suun ympärillä, lihassärkyä tai suonenvetoa ja kouristuskohtauksia, kerro niistä heti lääkärillesi.
anoreksi hypokalcæmi, dehydrering, hyperuricæmi, tørst hyperglykæmi, hypertriglyceridæmi§, øget appetit
haittavaikutukset nielutulehdus *, virusinfektio * bronkiitti, sinuiitti, herpes simplex (resistenssi), riniitti bakteeri- infektio keuhkokuume§, sepsis leukopenia trombosytopenia, lymfadenopatia, lymfopenia aplastinen anemia puhdas punasoluaplasia, idiopaattinen trombosytopeeninen purppura, tromboottinen trombosytopeeninen purppura sarkoidoosi, sarkoidoosin paheneminen systeeminen lupus erythematosus, vaskuliitti, nivelreuma (uusi tai paheneva), vogt- koyanagi- haradan oireyhtymä, akuutti yliherkkyysreaktio mukaan lukien urtikaria, angioedeema, bronkokonstriktio, anafylaksi§ kilpirauhasen vajaatoiminta§, kilpirauhasen liikatoiminta§ diabetes, diabeteksen paheneminen
hos patienter med disse lidelser bør serumkalcium og symptomer på hypokalcæmi monitoreres under behandling med adrovance.
näiden potilaiden seerumin kalsiumpitoisuutta ja hypokalsemian oireita on seurattava adrovance- hoidon aikana.
der kan ligeledes opstå hypokalcæmi; det er især i kombination med platinbaseret kemoterapi, at hyppigheden af svær hypokalcæmi kan være forøget.
myös hypokalsemiaa voi esiintyä; erityisesti yhdessä platinapohjaisen kemoterapian kanssa vaikean hypokalsemian esiintyvyys voi lisääntyä.
alendronat overdosering kan forårsage hypokalcæmi, hypophosphatæmi og øvre gastrointestinale bivirkninger som mavebesvær, halsbrand, esophagitis, gastritis eller ulcus.
alendronaatti suun kautta otettu liika- annos voi aiheuttaa hypokalsemiaa, hypofosfatemiaa ja haittavaikutuksia ruoansulatuskanavan yläosassa, esim. vatsavaivoja, närästystä, esofagiittia, gastriittia tai haavaumia.
5% af de dasatinib- behandlede patienter, som havde normale baselineniveauer, oplevede grad 3 eller 4 forbigående hypokalcæmi på et tidspunkt under forløbet.
keskimäärin 5%: lla dasatinibia saaneista potilaista, joilla oli normaali lähtöarvo, ilmeni asteen 3 ja 4 ohimenevää hypokalsemiaa jossain vaiheessa tutkimusta.
peroral overdosering kan forårsage hypokalcæmi, hypofosfatæmi og symptomer i den øvre gastrointestinalkanal, som f. eks. mavetilfælde, halsbrand, oesophagitis, gastritis eller ulcus.
suun kautta otettu liika- annos voi aiheuttaa hypokalsemiaa, hypofosfatemiaa ja haittavaikutuksia ruoansulatuskanavan yläosassa, esim. vatsavaivoja, närästystä, esofagiittia, gastriittia tai haavaumia.
ikke almindelig: hyperkaliæmi, kakeksi, hyperkalcæmi, hypokalcæmi, hypernatræmi, hyponatræmi, hypoglykæmi, hyperurikæmi, b12- vitaminmangel, øget appetit, hypomagnesæmi, hypofosfatæmi.
melko harvinaiset: vaskuliittityyppinen ihottuma, punoittava ihottuma, valonherkkyysreaktio, ruhjevammat, yleistynyt kutina, läiskäinen ihottuma, näppyläihottuma, psoriaasi, yleistynyt ihottuma, silmäluomien turvotus, kasvojen turvotus, dermatiitti, alopesia, kynsisairaus, ihon värinmuutos, atooppinen ihottuma, hiusten poikkeava rakenne, lämpöihottuma, yöhikoilu, painehaavat, kalansuomutauti, kyhmyt iholla.