Results for indånding translation from Danish to Finnish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Finnish

Info

Danish

indånding

Finnish

hengitys.

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

ved indånding

Finnish

hengitysteitse

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

ved indÅnding:

Finnish

jos kemikaalia on hengitetty:

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

indånding af enkeltdosis

Finnish

kerta-annos hengityksen kautta.

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

farlig ved indånding.

Finnish

haitallista hengitettynä.

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

h330 livsfarlig ved indånding

Finnish

h330 tappavaa hengitettynä

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

indånding af røg, røg, støv

Finnish

savun, höyryjen taipölynhengittäminen

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

hivende indånding (»kigen«)

Finnish

hinkuva sisäänhengitys,

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

risiko ved indånding af agensen

Finnish

kemiallisen tekijän hengittämisestä aiheutuvat vaarat

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

luftarter bør undersøges ved indånding.

Finnish

kaasut on testattava hengitysteitse.

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

393 • udsættelse for indånding af miltbrandbakterier

Finnish

390 • komplisoituneet virtsatietulehdukset, mukaan lukien munuaisiin levinneet tulehdukset (pyelonefriitti) • keuhkopernarutolle altistuminen.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

h350i kan fremkalde kræft ved indånding

Finnish

h350i saattaa aiheuttaa syöpää hengitettynä

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

den vigtigste eksponeringsvej er indånding af luft.

Finnish

tärkein kulkeutumisreittl on ilman sisään­ hengitys.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

der angives beskyttelsesfaktorer for indånding af udendørs luft.

Finnish

oheisena on annettu myös suojakerroin hengitysaltistukselle.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

andre veje (indånding eller gennem huden)

Finnish

muut tavat (hengitys, iho, tilanteen mukaan).

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

det er vigtigt at begynde med så rolig en indånding

Finnish

ole varovainen, ettei annossumutin pääse putoamaan.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

for luftarter og flygtige væsker bør indgivelsen ske ved indånding.

Finnish

kaasut ja haihtuvat nesteet on annettava hengitysteitse.

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

3) en intern dosis fra indånding af aktivitet fra fanen

Finnish

3. sisäinen annos, joka aiheutuu ympäröivässä pilvessä olevan aktiivisuuden sisäänhen­ gityksestä

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

den er ætsende for hud og øjne og giftig ved indånding og indtagelse

Finnish

se on ihoa ja silmiä syövyttävää ja myrkyllistä hengitettynä ja syötynä

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

kystvagtens kaptajn brysk retter sig op og tager en dyb indånding.

Finnish

kapteeni paapuuri veti keuhkot täyteen ilmaa ja huusi: :

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,729,190,588 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK